欧文能否代表英格兰出战？_国际足坛_竞技风暴

<a href="http://adforce.cn.imgis.com/adforce/?adlink|2.0|245|68498|1|1|GRP=1;" target=_blank> <img src="http://adforce.cn.imgis.com/adforce/?adserv|2.0|245|68498|1|1|GRP=1;" border=0 width=468 height=60></a>

| 体育沙龙 | 国内足坛 | 评论 | 国际足坛 | 综合体育 | 视频直播 | 中国足球职业联赛 | 甲A竞猜 | 奥运足球预选赛 |

新浪首页 > 竞技风暴 > 国际足坛 > 体育参考 > 新闻报道

欧文能否代表英格兰出战？
http://sports.sina.com.cn 1999年10月27日 20:03 体育参考

　上周的南安普顿与利物浦的比赛过程中，当迈克尔- 欧文沿着球场边线一瘸一拐地退出比赛时，人们不禁对这名利物浦前锋是否能在英格兰与苏格兰的欧洲杯附加赛中出场表示出忧虑。

　　“迈克尔，你能代表英格兰出战吗?”当欧文走向队车时，一位记者这样问道。也许更贴切的问法是欧文是否能战胜伤痛，以最佳状态出现在我们面前。近段时间里，欧文简直就是恶梦连绵，五个月的因右腿筋部受伤休战，接着是六个星期的背伤。上周六比赛作为替补出场，表现不尽人意的他一个人孤单地走回了利物浦队更衣室。

　　欧文和利物浦队主教练霍利尔企图对左腿踝部受伤轻描淡写，称这只是一个小伤。“我上场时感到有点疼，我决定下场是为了以防万一。”欧文说：“这不会影响到我代表英格兰队比赛。上个赛季对托特纳姆队的比赛中也曾出现过这种情况，10天后我就得以重回赛场。”

　　霍利尔上周日宣称欧文可能只缺阵一场比赛。他说“迈克尔今天早上作了检查，看起来没有扭伤那么严重。”为以为防万一，迈克尔还将作一番仔细检查。不过他将错过星期三与西汉姆联队的比赛，但我希望他能在下个星期一迎战布拉德福德队时回来。他的话语的背后仍是露出更深的忧虑，尽管得到德国巴伐利亚汉斯医生的精心治疗，欧文仍努力恢复因长期缺阵的肌肉持久力。他开始对铺天盖地而来的埋怨感到越来越敏感，这使他不可能重申完全胜任比赛。

　　但是丹麦一位反射论学家托内-克里斯蒂安森警告说，这位 19岁少年在安菲尔德接受过治疗，可赛季初的受伤使人们对治疗能否使欧文重新焕发光芒感到怀疑。显而易见他们没有发现事件的原因。当他们根据欧文的症状对他进行治疗时，伤情已进一步恶化了。利物浦可能会说这只是一个小伤。但是我们要等到出现大腿筋部完全受伤才改变一般的常规治疗过程吗?作为一名年轻球员，他应更好地得到保护以参加更多的比赛，然而他仍有许多问题。因为欧文是一个伟大的天才，这使他具有巨大的诱惑力，不得不在频繁的赛事中奔跑。但是他参加的比赛太多了，他所有的肌肉变得紧张、僵硬，现在身体必须得到许多治疗。这就引发了许多问题。我不能肯定他将迅速康复，但如果他有一个月的妥当治疗来找到病源，他可能将更快重返赛场。只要他们看不出什么症状，他的腿筋就会持续地发出声响。”

　　克里斯蒂安森曾经治愈过索斯盖特、莱斯费迪南德和大小劳德鲁普兄弟，这次利物浦队是否将求助于他来治疗欧文，对此，霍利尔极其迫切而又左右为难。在欧文第58分钟替补上场之前，利物浦队毫无攻势可言。至少欧文上场后，23分钟时曾独对门将，只是把球打飞而已。

　　利物浦队后来摆脱令人窒息的畏手畏脚的打法，加强了中场的攻击力。这一变化使欧文得以切入南安普顿队禁区。张奇峰

热点专栏 --> 欧洲足球锦标赛
<a href="http://adforce.cn.imgis.com/adforce/?adlink|2.0|245|68498|1|1|GRP=2;" target=_blank> <img src="http://adforce.cn.imgis.com/adforce/?adserv|2.0|245|68498|1|1|GRP=2;" border=0 width=468 height=60></a>



新浪首页 > 竞技风暴 > 国际足坛 > 体育参考 > 新闻报道


			欧文能否代表英格兰出战？ http://sports.sina.com.cn 1999年10月27日 20:03 体育参考　上周的南安普顿与利物浦的比赛过程中，当迈克尔- 欧文沿着球场边线一瘸一拐地退出比赛时，人们不禁对这名利物浦前锋是否能在英格兰与苏格兰的欧洲杯附加赛中出场表示出忧虑。　　“迈克尔，你能代表英格兰出战吗?”当欧文走向队车时，一位记者这样问道。也许更贴切的问法是欧文是否能战胜伤痛，以最佳状态出现在我们面前。近段时间里，欧文简直就是恶梦连绵，五个月的因右腿筋部受伤休战，接着是六个星期的背伤。上周六比赛作为替补出场，表现不尽人意的他一个人孤单地走回了利物浦队更衣室。　　欧文和利物浦队主教练霍利尔企图对左腿踝部受伤轻描淡写，称这只是一个小伤。“我上场时感到有点疼，我决定下场是为了以防万一。”欧文说：“这不会影响到我代表英格兰队比赛。上个赛季对托特纳姆队的比赛中也曾出现过这种情况，10天后我就得以重回赛场。” 　　霍利尔上周日宣称欧文可能只缺阵一场比赛。他说“迈克尔今天早上作了检查，看起来没有扭伤那么严重。”为以为防万一，迈克尔还将作一番仔细检查。不过他将错过星期三与西汉姆联队的比赛，但我希望他能在下个星期一迎战布拉德福德队时回来。他的话语的背后仍是露出更深的忧虑，尽管得到德国巴伐利亚汉斯医生的精心治疗，欧文仍努力恢复因长期缺阵的肌肉持久力。他开始对铺天盖地而来的埋怨感到越来越敏感，这使他不可能重申完全胜任比赛。　　但是丹麦一位反射论学家托内-克里斯蒂安森警告说，这位 19岁少年在安菲尔德接受过治疗，可赛季初的受伤使人们对治疗能否使欧文重新焕发光芒感到怀疑。显而易见他们没有发现事件的原因。当他们根据欧文的症状对他进行治疗时，伤情已进一步恶化了。利物浦可能会说这只是一个小伤。但是我们要等到出现大腿筋部完全受伤才改变一般的常规治疗过程吗?作为一名年轻球员，他应更好地得到保护以参加更多的比赛，然而他仍有许多问题。因为欧文是一个伟大的天才，这使他具有巨大的诱惑力，不得不在频繁的赛事中奔跑。但是他参加的比赛太多了，他所有的肌肉变得紧张、僵硬，现在身体必须得到许多治疗。这就引发了许多问题。我不能肯定他将迅速康复，但如果他有一个月的妥当治疗来找到病源，他可能将更快重返赛场。只要他们看不出什么症状，他的腿筋就会持续地发出声响。” 　　克里斯蒂安森曾经治愈过索斯盖特、莱斯费迪南德和大小劳德鲁普兄弟，这次利物浦队是否将求助于他来治疗欧文，对此，霍利尔极其迫切而又左右为难。在欧文第58分钟替补上场之前，利物浦队毫无攻势可言。至少欧文上场后，23分钟时曾独对门将，只是把球打飞而已。　　利物浦队后来摆脱令人窒息的畏手畏脚的打法，加强了中场的攻击力。这一变化使欧文得以切入南安普顿队禁区。张奇峰热点专栏 --> 欧洲足球锦标赛 <a href="http://adforce.cn.imgis.com/adforce/?adlink\|2.0\|245\|68498\|1\|1\|GRP=2;" target=_blank> <img src="http://adforce.cn.imgis.com/adforce/?adserv\|2.0\|245\|68498\|1\|1\|GRP=2;" border=0 width=468 height=60></a>