要吃的人--名波浩

　　今年5月份，日本J联赛踢得火热，名波浩所在的磐田队节节 胜利，有“轻舟已过万重山"之感。风光快意之时，满街满巷都 流传一个说法：“名波浩要转会到欧洲了！"此话怎讲？

　　这要从1998年说起。去年的法国世界杯，使中田英寿和名波 浩红透半边天，炙手可热。不过名波浩就是开花不结果，和法国 某俱乐部缠绵半晌，最后还是各走各路，名波浩仍留在磐田朱比 洛队中。最轰动的是今年由阿迪达斯（日本）有限公司牵头做媒 人，“引渡" 名波浩到法国，和著名的马赛俱乐部“相亲"。11 天试训，名波浩感叹欧洲真是藏龙卧虎地，今后一定要加倍努力 多学点本事云云--到底还是和欧洲球场的缘分未到。

　　5月是欧洲各大联赛的期末考试月。战火一熄，球员买卖的 市场登时火爆起来，再加上日本球员越来越好销，名波浩自然引 人垂涎。

　　来聘贤的俱乐部不少，快把门槛踩断，而当中以意大利的布 雷西亚最卖口乖。该俱乐部教练评论名波浩有技术、会用脑，在 意大利踢球绝对能适应，而且他已经明确表示欢迎名波浩，就等 名波浩的后台老板荒田先生一句话。

　　同时，浪漫的法国人也抛出漫天热情，马赛、波尔多和里昂 争相邀请，霎时间三凤求凰，真教人心猿意马，取也难，舍也难。 该季喜获联赛榜第三的里昂说：“来吧，下季帮我们打天下！你 不想当冠军队成员吗？" 而马赛俱乐部则早在那难忘的11天试训 后，就甜言蜜语过了：“阁下球技了得，咱们打交道迟了一点点， 本赛季是无法合作了，不过我们下季就很需要你这样的人才！" 马赛是外援素质很高的俱乐部，外援之间的竞争很激烈，谁交不 出功课就得待岗。这样的俱乐部向谁招手，就说明谁的本领非同 小可。

　　另外还有一些来自英格兰的邀请，小打小闹，无关痛痒，并 没引起名波浩的兴趣。

　　不管名波浩何时走，他原先和磐田俱乐部签到2000年的契约 肯定要半途撕毁--不破则不立，看来这一步无法避免。幸运的是， 教练桑原隆大力支持名波浩走出去。后台老板荒田也表示理解， 还开玩笑说：“借出去几年，OK；但如果想买下来，就一定要开 个大价钱……"看来，上上下下都为名波浩的出洋开绿灯。

　　名波浩终于可以在威尼斯水城好好享用意国美食了。但是， 他两位已领教过意大利风情的同胞，又有什么样的滋味呢?

　　正吃的人--中田英寿

　　在从前的欧洲足坛字典上，没有“日本" 这个词汇，是一个 精瘦的日本人在意大利倾情演出，帮欧洲人补上了这一注释。这 位足坛急先锋就是中田英寿。

　　意大利的佩鲁贾俱乐部实在乏善可陈，不说经营如何，光是 人事关系就搞得一塌糊涂，据说某上层管理人士很独裁；而论场 上表现，意甲18支队中，后防能力排倒数第二。这种看上去命不 久矣的俱乐部居然免去降级一劫，身怀绝技的中田英寿实在功不 可没。

　　那个赛季，中田英寿纵横驰骋33场，勤勤恳恳进了10球。和 佩鲁贾交过手的队伍都称赞这位东方小子。不要以为只是些客套 话或者什么糖衣炮弹，那是实实在在有感而发。不少在意大利国 家队中打防守的球员，都对中田英寿的控球啧啧称奇，意大利记 者更不惜笔墨赞扬他的进攻富有创造力。

　　10球进帐虽不是惊天动地，但上面有很高的附加值：现在中 田英寿在欧洲已经是亚洲一流球员的代名词，同时红须绿眼球迷 对日本的印象已全然改观。日本国家队教练特鲁西埃一语中的： “中田英寿的存在至关重要，他的成功为日本人开了一个好头。 "

　　新一季是否转会乃人人关心的问题，约有12支队伍有心和中 田英寿谈谈条件，好不热闹。而博洛尼亚愿意出大价钱，是转会 拉拢战中颇有竞争力的俱乐部。不过中田英寿始终是佩鲁贾待价 而沽的好货，而且卖给水平接近的球队，总不是什么好事。

　　不吃的人--三浦知良

　　在众多海外觅食的日本球星中，三浦知良另辟蹊径，抢到了 先尝意大利薄饼的机会，自信可以如鱼得水。这位“日本剑客" 带着“闯闯天下，三四年后才回去"的想法，远渡重洋--但如今 却落得在英格兰乙级队安身的歹运。

　　在热那亚的日子，三浦知良无法在比赛中得到想象中的满足。 转到克罗地亚萨格勒布俱乐部时还好，进入先发阵容，2月份到 3月份间，披挂整齐打了四仗。继后就开始倒霉了，虽然还是有 8场出赛记录，不过都是以后备身份中途上场。表现机会不多， 连射门也徒劳无功，堪叹脚头无灵。再加上教练在战术上要求他 重守轻攻，更使他难有突出的表现。看来，吃薄饼吃坏了胃口， 不消化的副作用不小。

　　不过三浦知良很看得开，别人替他发愁，他反而轻松开朗： “屡射不中是可惜，但那只是时候未到而已。既然是自己的选择， 就一定要尽力而为。" 经历失意对于三浦知良来说已不是什么新 鲜事。在日本J 联赛冲锋陷阵时，他常常争强好胜，非要把别人 比下去不可，但意气风发换来的是被国家队弃用，一时间，脸不 知往哪里搁。自那时起，三浦知良十分清楚“烦恼皆因强出头" 。

　　时间匆匆，便是一季。在克罗地亚颗粒无收的三浦知良，新 赛季不愿意再在伤心地逗留，最后他包袱一裹，直奔英格兰而去， 希望在新的环境中，这位不乏昔日辉煌的球星仍能给球迷带来新 惊喜。