巴斯勒将在拜仁呆到2002年

　　与拜仁俱乐部老板就薪酬问题一直争论不休的中场球星马里 奥-巴斯勒日前正式宣布，他将继续留在拜仁，直到2002年。

　　30岁的巴斯勒96年起就为拜仁效力，但前一段时间，他要求 自己的年薪达到500万马克，与队中另一中场核心埃芬博格看齐， 这引起了他与俱乐部高层间的争论。据透露，经过一番讨价还价 后，巴斯勒还是接受了年薪450万马克的合同条款。荷兰门将卡 雷塞加盟纽卡斯尔

　　纽卡斯尔日前从荷兰布里达NAC队买来荷兰籍守门员约翰-卡 雷塞。

　　卡雷塞与纽卡斯尔的合同为期四年，价值75万英镑（121万 美元）。梅斯特里同意转会阿拉维斯

　　波尔多队的西班牙后卫托雷斯－梅斯特里已经与阿拉维斯就 转会条款达成了一致。

　　踢中后卫的梅斯特里此前还效力过西班牙人队，上赛季他帮 助波尔多夺得了法甲冠军。欧塞尔后卫丹尤签约奥维耶多

　　欧塞尔队后卫弗里德里克-丹尤已经与西甲的奥维耶多签订 了转会协约。

　　这位25岁的法国球星共为欧塞尔踢了109场法甲赛事，并在 96年帮助该队荣膺法国甲级联赛和杯赛的双冠王。南非中场球星 弗淳将转投曼联

　　曼联已经准备好以150万英镑（240万美元）的转会费从马德 里竞技买来南非中场坤顿-弗淳。弗淳上周五已经通过了体验， 一俟拿到了工作许可证就可为曼联上场效力。

　　弗淳参加了’98世界杯南非队的全部三场比赛，但在马德里 竞技他却难得以首发上场。

　　另外，由于在曼联打不上主力，荷兰球星约迪-克鲁伊夫也 向俱乐部提出了转会意向。