“就像这街头的暮色,美丽的让人痛哭一场”,“记忆说,我是盐,撒在伤口上会让你痛苦”,当英国的足球评论员用这样的解说词结局的时候,德国队却独享胜利给他们带来的喜悦,他们在温布利球场的双塔下攻入了最后一个球,以1:0击败了英格兰队,而即将被重建的温布利大球场用倾盆大雨为10月7日晚的比赛平添了几分悲壮。
英德大战惟一的进球出现在第14分钟,德国队在大禁区外获得一个直接任意球机会。当扎着小辫的希曼还专注于组织人墙的时候,德国队新10号哈曼一记劲射,皮球贴着湿润的草皮直奔球门的左下角而去。虽然希曼马上试图倒地扑救,但他的左手只摸到了皮球上的些许水花而已。德国队在上半场随后的时间里保持着他们的优势,而英格兰队的中场却始终无法给锋线以足够的支援。下半场开始后,英格兰队在加强攻势后逐渐控制了局面,贝克汉姆的右路传中以及斯科尔斯的攻击渐显威力,欧文和科尔的锋线组合也频频给德国队施加压力。而德国老练的一面则显现的淋漓尽致,他们采取了稳守反击的策略,利用凶猛的铲断和充沛的体力,顽强地阻止了英格兰人进攻的步伐,德国人凭借钢铁般的防守坚持到了比赛结束。
在温布利的最后一场比赛中德国人成为胜利者,哈曼和代斯勒面带微笑走出了古老的温布利大球场。这场比赛同时也意味着德国队成为了惟一一支曾经四次在温布利球场击败英格兰队的国家队(此前的三次分别在1972、1982和1991年)。《太阳报》认为英格兰人应该受到惩罚,“他们只派斯科尔斯一个人站在了哈曼面前充当人墙。结果哈曼罚出的任意球绕过了斯科尔斯和索斯盖特,反应迟缓的希曼根本挡不住这个球。哈曼的任意球抓住了英格兰队后防沉睡的一刻。希曼甚至还来不及指挥人墙站好就不得不从网中将球取出。”希曼曾说过,他在温布利最糟的一刻是1991年足总杯决赛中被加斯科因射入任意球时,现在哈曼的入球肯定能与之媲美了。”哈曼说:“我想希曼没有为我的射门作好准备,很幸运,这个球进了。我们应该获得胜利,我们还创造了很多其他的机会。他们在2000欧洲杯上毁了我们的希望,这一次该轮到我们报复他们了。”《每日电讯报》认为英格兰队本场比赛的欠佳表现,指出基冈的“病根”就在“缺乏变化”和“中场组织不力”。“本来上个月打法国队时用一前一后的前锋打得很好,昨天温布利一战又倒退到传统的双箭头,全然不知欧文和科尔二人需要的是一组能输送炮弹的中场。在失去可能让442阵型见效的利物浦小将格拉德后,却放着经验丰富的怀斯和帕洛尔不用,偏偏派上防守型中场索斯盖特。”
英格兰队主帅基冈随即宣布辞职,基冈动容地说:“我毫无怨言,我在执教期间的表现一直不是最好。足总劝说我继续留任,但是我认为是该走人的时候了。我知道现在这个时候不太适宜。我在非常艰苦的情况下上台,但现在我期待着过一种远离足球圈的生活。”基冈承认:“我以前就跟队员们讲让我在英格兰现在的水平上找到灵丹妙药有些勉为其难,队员们已经尽力,我不能要求更多。”事实证明这使英格兰进攻环节不流畅,退防也不太灵活。基冈说:“我们在上半场的表现使球迷觉着挺有希望,但我自己清楚局势在变糟,但我就是想不出挽救的办法。辞职是我个人的决定,我一向知道什么时间该做什么,我不会赖着不走。所有的队员都会留在队中,除了贝克汉姆因伤可能在下一场上不了外,其他人都应当做上场的准备。”在英德大战结束后,守门员希曼可能决定从此退出足坛。
德国队临时主教练沃勒尔认为:“这场比赛我们每位队员都尽了全力,但我认为最重要的一点是我们表现出了足球艺术的美丽。几个月来,我们一直很对不起观众,这是一场重新获得到人们信任的比赛。我很高兴我们队取得了胜利。我希望道姆明年能接管球队。”德国队守门员卡恩说:“这是一场很精彩的比赛,我们队在上半场配合得非常出色。下半场两队的对攻也很精彩,德国队向世人展示了它的真正面目。”德国足协副主席贝肯鲍尔说:“前45分钟德国队打得非常完美流畅。每个人都发挥出了自己的最佳水平,1:0的胜利确实是当之无愧的。我还从未见到过哈曼发挥得这样出色,他今天踢了他一生中最好的一场球。”年仅20岁的德国队中场队员代斯勒说:“今天的比赛非同一般,但我们还是当之无愧地赢了。我曾经代表15岁以下青年队在温布利赢过球,今天再次取胜,我确实感到自豪。”张心