随着日本队在最后时刻因明星中田英寿射失一记点球而无缘半决赛，代表亚洲的三支球队都先后告别奥运会足球赛。然而，同样是没能完成任务的日本和韩国的两位教头许丁茂和特鲁西埃的命运却有着天壤之别：韩国足协不顾许丁茂的辞职申请基本决定继续支持，日本则根据本月初签署的合同重新考虑特鲁西埃的任期。

　　尽管许丁茂在无缘八强的21日就向韩国足协提出了辞职申请，但韩国足协在澳大利亚召开的紧急会议并没有立即接受许丁茂的辞书，而且将基本留任许丁茂的意思留给了今天在汉城召开的足协技术委员会，因此，原定今天讨论参加亚洲杯的韩国队名单的技术委员会不大可能接受许丁茂的辞呈。此外，韩国足协的一名高层官员认为，面临亚洲杯的关键时刻韩国队不能经受临阵换帅的动荡，而且韩国队在奥运会上的两胜一负的历史最好战绩证明了许丁茂的执教能力，现在需要的只是对教练组进行些微的调整。而韩国足协的这个调子与郑梦准在澳大利亚的表态有关，他说：“许教练取得了两胜，只是……。”谁都很清楚郑梦准没有说出的话是什么。

　　显然，许丁茂是作为一个没能完成任务的教练把自己摆到了一个能进能退的位置，而且明确地表明“现在只想休息，如果足协决定继续执教将慎重地考虑”。也就是说，许丁茂还是想完成自己的任期即到10月14日，而亚洲杯比赛正在进行的时候，韩国足协也不会中途任命新教练，何况12月还有一场对韩国足球非常重要的韩日对抗赛，韩国足协也不想把队伍交给一个并不熟悉球队的人，受到“因此输给日本人”的全国的指责。

　　韩国足协今天的决定无疑是对许丁茂的肯定即至少要执教到今年底，而执教世界杯的话，可能给配一名外籍顾问，这也是官方意见。但同样是没能完成任务的日本队法国籍主帅在没能进入半决赛的23日当天就得到了足协“看亚洲杯的结果再决定是否让他执教到2002年世界杯的问题”的当头一棒。

　　当日本队点球败给美国队后，日本足协副主席川渊三郎才拖着疲惫的身躯从贵宾席起身，他说：“详细地评价要等技术委员会作出，但我个人认为换球员的时候不对。”

　　那么，我们来看一看特鲁西埃在对美国队比赛中的换人。到下半时20分钟才换上场的三浦纯宏出人意料地出现在左前卫的位置，而不是他最擅长的右前卫，而且三浦在比赛中只组织了两次较好的进攻，相反却容许美国队频频通过三浦所在的右路形成突破。也就是说，特鲁西埃的换人不理想，而且直到120分钟的比赛结束，特鲁西埃没有使用剩下的两个换人名额。对此，特鲁西埃解释为“到最后时刻仍能创造得分机会，说明(队员的)体力不成问题，没换人就是不想破坏节奏”，但踢满120分钟的酒井和承认体力有些力不从心，而且三浦也认为队友的体力不能从容地完成过去非常容易的配合。

　　一直被媒体誉为“倒特派”的足协副主席釜本邦茂没有到澳大利亚观看比赛，却在比赛结束后接受了采访。釜本的谈话比较谨慎，他说：“结果比较遗憾，没想到美国队这么厉害，但应该承认现在日本队也很优秀，也许是主教练的能力问题。”

　　日本足协没有表示立即换人，但根据本月8日签订的合同，日本足协有权在特鲁西埃没能完成“奥运会杀进决赛和亚洲杯决赛的情况下，不用付违约金而解除主教练的职务”，但这个决定要由特鲁西埃铁杆支持者——技术委员会委员长大仁邦弥作出并报足协常务理事会决定。目前日本国内的舆论对特鲁西埃非常不利，而媒体也抓住这个机会趁机对特鲁西埃的傲慢无理和冷待记者的行为进行报复，特鲁西埃与足协签订合同而带来得的蜜月已经成为过去，等待他的将是严峻的考验，而不能进入亚洲杯的决赛，特鲁西埃只能接受最坏的结果。朴成灿