9月14日五支意甲球队尽数飞赴异国作战，结果，除了土耳其教练特里姆率领的佛罗伦萨队1比3败给奥地利的因斯布鲁克队外，其他球队均凯歌高奏。

　　雷科巴为里皮解围

　　国际米兰本赛季以来首场胜利，对主教练里皮来说无疑是一大安慰，冠军杯被瑞典赫尔辛堡淘汰以后，里皮陷入了严重的信任危机，下课之声四起。由于莫拉蒂对里皮执意留里皮，球迷因此对俱乐部也失去了信任，到赛场去看国际米兰比赛的人寥寥无几。赛前，意大利报刊又喊出了“赢！赢！一切为了里皮”的口号，给“银狐”增加了不少心里压力。里皮心里也很清楚，从冠军杯掉下来，再从联盟杯踢出去，谁想留他都是没用的了。好在波兰的霍茹夫队并不很难对付。

　　雷科巴，这位曾经因为主力问题与里皮闹翻了的人，不计前嫌，临危救主，54分钟替补上场以后，与希多夫、基恩一起完成了国际米兰的胜利。这场胜利对雷科巴来说可谓旱地里下了一场及时雨，他一直想与国际米兰续约，却没有逮到机会。此番有功回营，自然是提此事的好时候。他说：“我曾与莫拉蒂谈过签新约的事，我希望这件事早些定下来，省得夜长梦多。”雷科巴口气中多少带着几分要挟：“我的目标虽然是国际米兰，但足球中事，什么都是可能的，我也不是难卖的瓜，需要我的人彼彼皆是，尤文图斯就是其中之一。”

　　卡佩罗又损一将

　　客场4比1大胜斯洛文尼亚戈里察队，罗马主教练卡佩罗笑得并不十分开心，中场大将弗兰西斯科是役受伤，使他的排兵布阵出了问题。埃默森来了没多久就做了膝伤手术，至少得六个月才能上场，如今又是弗兰西斯科，医生的诊断是：韧带撕裂，恢复期四到六个月。在中场连折两将的情况下，罗马阵营中的中场主力只剩托马西、中田英寿和萨内蒂三人了，而目前，萨内蒂和中田都在打奥运比赛。9月24、28两天，罗马队将进行意大利杯和联盟杯的第二回合，卡佩罗面临中场人手短缺的窘迫。卡佩罗还有别的担心，那就是阿尔代尔、曼戈尼和泽比纳都有一张黄牌在身，这将影响他们在下一场比赛中的发挥。

　　罗马队前锋德尔维奇奥此战上演了帽子戏法，他的进球比尤文图斯英扎吉的三个进球要漂亮得多，三球都是在运动中攻入的。

　　特里姆哭来了奶

　　1比3被奥地利因斯布鲁克队击败，佛罗伦萨队遭受到了无情的一击，好在南斯拉夫球星米贾托维奇于53分钟时为本队扳回了非常重要的一球，为佛队日后翻盘埋下种子。

　　然而，这场比赛也给俱乐部敲响了警钟，再不买人完善队伍，球队的前景就不会乐观。俱乐部总经理安托格诺尼一边想着引进球员的法子，一边安慰球队，他说：“如果我们能克服这场比赛中所犯的错误的话，主场战胜对手当无大的问题，今天是倒霉的一天，也许原因是我们低估了对手，实际上，对手的体质远远强过我们，他们个个像田径运动员一样，跑不死。”不过，安托格诺尼并不认为球队存在什么麻烦。

　　土耳其教练特里姆一直在叫嚷着引进球员，可俱乐部对他总是采取太极拳政策，并没有积极付诸行动。本场失利以后，特里姆叫得更凶了，甚至用辞职相威胁。这一吵，安托格诺尼才真正从心里认识到问题的严重性，他当即向球迷允诺，俱乐部将在近日内引入新人。他告诉球迷：“当球队输球的时候，原因可能是多方面的，但我坦率地向球迷朋友们承诺，俱乐部将在短期内引入新球员。”

　　“真的比赛，真的帕尔马”

　　与卡佩罗、特里姆的感觉都不同，帕尔马队主教练马莱萨尼的心情十分畅快。比赛结束后马莱萨尼高喊：“真的比赛，真的帕尔马！”他认为，帕尔马赢得非常轻松，孔塞桑和迪瓦伊奥不仅各为球队攻入一球，他们把场上的节奏也控制得很好。全场比赛下来，马其顿的波贝达队没有一次很有威胁的射门，布冯的大门安然无恙。

　　马莱萨尼对迪瓦伊奥提出了特别表扬，下半场替换巴西前锋阿莫鲁索上场后，场面发生了积极变化，他和南斯拉夫前锋米洛舍维奇的配合显得非常成熟。这场比赛也是马莱萨尼用人唯贤的典型，他重申：“今年夏天我就说过，我是不会拘于球星的名气的，我只在乎他们的状态。”林生