斯图加特中场蒂亚姆(左)和萨季哈米尼奇在拼抢

　　新浪体育欧洲通讯员马舸报道：德国甲级联赛在周六进行了第4轮的6场比赛，拜仁慕尼黑队遭受了本赛季的首场失利，沙尔克04队虽然也终结了全胜纪录，但在客场战平慕尼黑1860队之后，坐上了积分榜首席。

　　主场作战的斯图加特队扮演了拜仁慕尼黑队的“终结者”，拜仁慕尼黑队上次客场落败是在3月份，对手同样是斯图加特队，上轮，拜仁队的表现就遭到了贝肯鲍尔的批评。虽然前锋扬克尔在第4分钟就打进他本赛季的第5个入球，但几内亚中场蒂亚姆在第30分钟接到保加利亚中场巴拉科夫的任意球，以一记有力的头槌为斯图加特队扳平，第62分钟，巴拉科夫接葡萄牙中场平托的传球，打进致胜一球。

　　赛后，拜仁主帅希斯菲尔德说：“我们能够踢得更好，毫无疑问，斯图加特队应该赢，甚至可以进更多球。”斯图加特队主教练兰尼克则称赞队员们懂得了互相鼓励，而不是象上赛季那样互相指责。

　　沙尔克04队客场1比1被慕尼黑1860队逼平，4天前，沙尔克04队在23年来首次登上榜首，但24小时后就被拜仁超过，此役战平后，他们至少做一个星期的领头羊了，这是该队历史上最好的赛季开局。此役沙尔克04队的中场老将穆勒发挥不好，前锋线上的桑德的小姆彭萨很难拿到球。第51分钟，慕尼黑1860队中场哈斯勒射中门柱。3分钟，沙尔克04队的比利时射手姆彭萨头球打破僵局，第57分钟，哈斯勒主罚的任意球再次被门柱拒之门外。第65分钟，慕尼黑1860队前锋拜尔勒在门前5米处射门，皮球穿过门将雷克的双腿入网。慕尼黑1860队目前以2胜2平的不败战绩排在第3位。

　　多特蒙德队客场2比1力克不莱梅队，积分升至第3位。多特蒙德队的后防非常稳固，老将科勒的表现尤其出色，在两个边路，巴西人埃尼瓦尔森和德德不断的冲击不莱梅队，第40分钟，多特蒙德队的南斯拉夫中场斯特维奇右侧开出任意球，后卫沃恩斯头球得分，第78分钟，不莱梅队出人意料的追平比分，奥地利老将赫尔佐格和秘鲁前锋皮萨罗连续传递后，南斯拉夫前锋博格达诺维奇在无人干扰的情况下轻松的头球入网，5分钟后，加纳中场阿多在一次反击中为多特蒙德队锁定胜局。

　　勒沃库森队客场1比1被科隆队逼平，积分上升2位，目前排名第5。上半时勒沃库森队占据优势，前德国队射手基尔斯滕在第32分钟攻入一球，但下半时中段，科隆队中场蒂姆形成单刀，勒沃库森队的克罗地亚中场弗拉涅斯在禁区边缘对其实施战术犯规，被红牌罚下，勒沃库森队丧失了冷静，仅过了1分钟，科隆队后卫洛特纳将比分扳平。

　　勒沃库森队在邻近的科隆队主场已经连续14年没有赢球了，下周二，该队将作客莫斯科，参加冠军杯小组赛，对手为斯巴达克队，但基尔斯滕在比赛中背部扭伤，有可能缺席这场比赛。道姆说：“如果在莫斯科也象今天这样，我们就有麻烦了。”科隆队主教练列农认为本队在上半时应该打得更加积极主动一些，“下半时我叮嘱队员们要加强进攻，并扳平了比分，但如果我们更加幸运，就可以进更多的球，我们对一分感到不满意。”

　　汉堡队客场4比0大胜升班马波鸿队，第24分钟，汉堡队的克罗地亚中场尼科-科瓦奇头球先得一分，4分钟后，波鸿队中场佩舍尔因拉扯对方球衣，累计2张黄牌被罚下。此后，波鸿队兵败如山倒，第32分钟，伊朗前卫马达维基亚将比分扩大为2比0。第56分钟和第60分钟，汉堡队的波黑中场巴巴雷茨两度梅开。

　　下周三，汉堡队将在冠军杯小组赛中迎战尤文图斯队，此番大胜无疑会让尤文图斯队倍加小心。波鸿队已经连续298分钟没有进球，主教练祖姆迪克说：“对于这场比赛，我很难再说些什么，汉堡队今天谈论的话题是冠军杯，我们看到了自己有多大的差距，我们必须将注意力全部放在德甲，但即使是这样，要保级也很艰难。”

　　沃尔夫斯堡队主场2比1小胜柏林赫塔队。沃尔夫斯堡队在开场后就抢得主动，在客场还没有胜绩的汉堡队后防不稳，第32分钟，沃尔夫斯堡队的波兰前锋尤斯科维亚克在禁区内被对方的匈牙利门将基拉利扑倒在地，加纳中场阿孔诺主罚点球命中。第53分钟，波兰中场诺瓦克将比分扩大为2比0。第88分钟，伊朗前锋阿里-代伊为柏林赫塔队扳回无关紧要的一球。