新浪体育通讯员凯新报道：英超切尔西周四与巴塞罗那的自由人荷兰后卫博加德签约，29岁的博加德很可能顶替不久前加盟桑德兰的埃默森的位置。

　　合约签署后博加德高兴地在其个人网站上宣布：“我的梦想终于成真--转会英超切尔西。我从巴塞罗那自由转会到切尔西，签了四年合约。我在巴塞罗那渡过了两年半伟大的时光，从联赛和杯赛的成功中获得极大乐趣。”博加德的转会是在友好的气氛中进行，让他高兴的是整个过程没有一处向媒体泄露。“还有许多俱乐部对我有意，但我相信切尔西是一支可能赢得超级联赛的球队，这是他们最具诱惑力的地方。”