新浪体育通讯员凯新报道：巴塞罗那队长西班牙中场球星瓜迪奥拉在周二晚间的训练中不慎左脚踝受伤，有可能需要动手术，将无法参加西班牙与波斯尼亚的2002年世界杯预选赛。他在国家队的名额已由巴塞罗那队友加西亚顶替。

　　初步检查显示，瓜迪奥拉韧带损伤，本周他将接受进一步详细检查，如果动手术他将五个月无法上场。“如果受伤只是局部的，他只需三周时间复原，”西班牙国家队队医波拉斯说，“但他很可能需要手术。”

　　瓜迪奥拉长时间缺阵对巴塞罗那来说将是个沉重打击，主教练费雷尔说：“我们都知道瓜迪奥拉是不能替代的，我不想往坏处想，但这种伤需要很长一段康复期。”

　　瓜迪奥拉的受伤将使塞拉德斯有机会回到中场核心位置，其他候选人还包括赫尔奎拉，门迭塔和加拉德。