新浪体育欧洲通讯员马舸报道：北京时间今天凌晨，欧洲超级杯赛在摩纳哥的路易斯二世球场举行，皇家马德里队在加时赛中被巴西射手贾德尔攻入一粒金球，以1比2负于联盟杯得主加拉塔萨雷队，后者继今年5月成为首支问鼎欧洲大赛冠军的土耳其球队之后再添一项荣誉。

　　这是欧洲各项大赛历史上首次出现以金球决出冠军归属。今年夏天从波尔图队加盟加拉塔萨雷队的巴西射手贾德尔证明自己毫不逊色于投身意甲的土耳其头号前锋哈坎-苏克，在上周末的土耳其联赛中，他一人攻入5球，两天前的冠军杯赛他打进一粒点球，今日他又包办了加拉塔萨雷队的两个进球。

　　由于西班牙联赛还没有开始，皇家马德里队还处在调整期，加拉塔萨雷队不仅参加了国内联赛，还打了2场冠军杯资格赛，因而在体能和速度方面超出对手，创造了世界最高身价的菲戈在场上很努力，无奈状态还未恢复，与队友的配合不到位。雷东多走后，皇马的中场组织也失去了往日的韵味。

　　皇家马德里队的出场阵容中只有5人参加了3个月前的冠军杯决赛。博斯克似乎意识到中场的虚弱而摆出了451阵型，守门的依然是小将卡西利亚斯，两名中卫是坎波和埃尔格拉，左右边卫是卡洛斯和喀麦隆人格雷米。被买来填补雷东多空缺的法国人马克莱莱与巴塞罗那旧将塞拉德斯出任双后腰，3名攻击性前卫从左至右分别为萨维奥、古蒂和菲戈，戴着队长袖标的劳尔突前。

　　摩纳哥的天气非常闷热，气温接近40度。开场11分钟，古蒂直传劳尔中途被堵截，菲戈得球杀入禁区右侧低射被巴西门将塔法雷尔没收。1分钟后，菲戈在25米外主罚任意球打高。

　　劳尔在第16分钟获得良机，巴西后卫卡洛斯左路送出一记又低又急的斜传，球越过3名后卫，但后点跟进的劳尔在铲射时没有把握好，将球打高。3分钟后，菲戈开出角球，格雷米头槌顶到塔法雷尔怀里。第24分钟，劳尔在禁区外突然转身射门，球掠过横梁。

　　加拉塔萨雷队左前卫哈吉和菲戈都曾经在巴塞罗那队效力，今天他们却在场上直接斗法，罗马尼亚老将在第25分钟策动攻势，前锋于米特接到他的左路传中后头球偏出。菲戈见自己在右路施展不开，曾尝试与萨维奥换位，但效果不大，不久又回到右路，第33分钟，萨维奥左路传中，菲戈头球偏出远门柱。此后，劳尔巧妙吊射高出横梁。

　　加拉塔萨雷队的进攻次数虽然不多，但很有威胁，第37分钟，加拉塔萨雷队在前场开出战术任意球，哈吉的大力射门被反应神速的卡西利亚斯化解。但仅过了4分钟，卡西利亚斯的城门便告失守，加拉塔萨雷队后卫哈坎接到中场奥坎的直传后，在禁区左侧转身过人时被皇马中卫坎波绊倒，贾德尔主罚点球命中。上个赛季他在波尔图队效力时就曾3次洞穿皇马的大门。

　　下半时开始3分钟，卡洛斯在30米外的任意球被他的巴西同胞没收，10分钟后，加拉塔萨雷队队长布伦特在门前6米处将球打偏。第62分钟，劳尔在罚球点附近获得一次良机，但他接到替补前锋穆尼蒂斯的左侧传球后，左脚射门高出。第75分钟，马克莱莱在一个绝佳的位置将球射偏。

　　第79分钟，皇马边锋萨维奥左路传中，球打在加拉塔萨雷队中场苏阿特的手上，奥地利裁判判了一个有争议的点球，劳尔操刀主罚将比分扳平。在欧洲杯上，劳尔曾射失点球，使西班牙队无缘4强。第87分钟，穆尼蒂斯左路底线回传中路，萨维奥在近门柱左脚射门被门柱挡出，痛失一锤定音的机会。

　　90分钟内战平后，双方只得进入加时赛，第103分钟，加拉塔萨雷队的罗马尼亚后卫波佩斯库从右路将球低传禁区，贾德尔在门前6米处右脚垫射中的，这是他加盟加拉塔萨雷队之后在5场比赛中打进的第11个入球，到场助威的数千名土耳其球迷顿时陷入疯狂。

　　皇家马德里队虽然8次夺得冠军杯，但这支欧洲最显赫的俱乐部队唯一没有得染指过的荣誉就是超级杯。1998年，皇马也是在摩纳哥的路易斯二世球场以0比1败给了优胜者杯冠军切尔西队。超级杯原在冠军杯和优胜者杯得主之间进行，自优胜者杯与联盟杯合并后，从上赛季开始改由冠军杯和联盟杯得主角逐。