多特蒙德辟谣

　　近日，多特蒙德俱乐部发表声明称他们并没有与巴西球员埃杜达成转会协议。此前有消息说多特蒙德已经与这位21岁的球员签约，转会费为500万美元。施罗德可能退役

　　慕尼黑1860队前锋施罗德可能会提前退役。近日，施罗德接受了一次全面的身体检查，结果他被查出患有心肌炎。在今后的三个月里，他不能参加任何比赛，而且，这还会影响他的职业生涯。绍尔续约

　　18日，拜仁慕尼黑宣布将与中场球员绍尔与俱乐部续约至2005年。绍尔原来的合同还有两年才到期，但他最近在联赛和国家队比赛中表现非常出色，俱乐部下决心将这位29岁的中场“锁牢”。