北京，2000年8月12日7点40分，我与马明宇夫妇一道进入首都机场出境大厅。马儿郑重其事地说：“现在我们的意大利之旅就算正式开始了！”

　　虽然6点不到就已经起了床，但看上去马儿的精神相当不错，而他的妻子乐天则有些忧郁，这多半是为了他们两岁多的女儿妞妞。马明宇的父亲前来送行，他安慰马明宇夫妇：“不要担心家里的事情，安心踢好球。”

　　行李有些超重，这对马儿不是问题，机场工作人员知道是马明宇，立即给予了高度的照顾。机场的一位警察甚至全程陪同，帮助我们拿这拿那。没料到，边防检查时，我们遇到了意想不到的麻烦。

　　经纪人卡洛维在8月10日离开的时候，只把去意大利使馆替马明宇夫妇取签证的条子给了我，他当时对我说：“一切都没问题了，你去使馆帮助马明宇把签证取出来就行了。”所以第二天上午马儿和我一起去取签证的时候，谁也没有仔细查看护照，可偏偏是签证出了大问题。细心的边检警察发现，意大利驻华使馆签证的入境日期是错的，签证官虽然把签发日期写对了，是8月10日，但却把到意大利的入境日期错写成9月10日。边检警察认为这张签证是无效的，当天值班的队长态度和蔼而坚决：“如果这个日子只差一两天我们可以让你走，但现在差得太远了。”我只好打电话给卡洛维，询问该怎么办。事后卡洛维还抱怨，我们在意大利时间凌晨3点就把他叫了起来。从梦中醒来的卡洛维马上安慰我们：“只要你们能够离开中国到意大利的罗马，一切都没有问题，我马上与中国的意大利使馆联系，让他们和机场的警察联络，肯定是他们的签证日期搞错了。

　　卡洛维在罗马连夜忙着打电话，这边马明宇也在行动。我正在和警察说好话，一位便装女士走过来了，她是这儿的头。与她商量后的折衷方案是，马儿交一份保证书，证明自己一旦因为签证问题被意大利遣返，后果自己负责，并承担一切损失。

　　马儿终于通过了边检，我又给卡洛维去了电话，说：“现在全看你的了，我们肯定可以走了。”卡洛维再次做出了“一切都没有问题”的保证，这时，意大利驻华使馆的一个中国人打了乐天的手机，问是否需要和边检警察说明一下情况，不过这时已经没有必要了。

　　在登上波音747客机之后，坐在公务仓里的马明宇显得非常轻松。同机的许多中国人则纷纷找马明宇签名，有趣的是，其中有一个佩鲁贾人来北大参加完研讨会，是佩鲁贾队球迷，刚好知道马明宇转会的事，他索要了马明宇的签名，还在米兰转机时和马儿合影留念。他说：“我是最幸运的球迷了，我一定去看佩鲁贾队第一场和莱切队的比赛。”

　　在国航CA939机组人员的照顾下，马儿和乐天一直都很愉快，在飞机上睡了7个小时之后，我们才醒来。我开始教马儿意大利语“高奇先生好！佩鲁贾队的球迷好我是马明宇，来自中国！”这是记者为马明宇准备的问候语，让马儿在星期一的新闻发布会上。马儿虽然有语言天赋，但大舌音却怎么也发不好，所以一句BUONGIORNO(你好)到现在还有些困难。在罗马见到卡洛维的时候，马儿用这句话问候，卡洛维茫然，一句没有听懂。

　　飞机在意大利时间下午3时45分到达米兰机场，比原定时间晚了45分钟。在候机去罗马时，马儿一直在学意大利语，乐天则看了几家免税店，对于她来说，是第一次来欧洲，兴奋之情还是有的，只是女儿让她很牵挂。乐天把电话打到四川的家里，两岁多的女儿一直在问：“妈妈你在哪里？”

　　意大利时间12日18点01分(北京时间13日0点01分)，我们到达罗马机场。由于比预定时间晚53分钟，害得一大群中国和意大利记者在门口苦苦等待。刚下飞机，我们要乘坐机场内部地铁去领取行李处，旁边有两个意大利人在谈论马明宇，我正好要问路，于是和他们攀谈起来。他们告诉我，他们是意大利安莎社的记者，正在等马明宇，我说：“你们刚好遇到了马明宇夫妇。”两位记者拿起相机就咔嚓咔嚓地照，第二天意大利报纸上的照片，大多都是他们两个的作品。在去边检的路上，其中一个还采访了马明宇。到了边检站，两位记者主动去和警察通融，加上佩鲁贾队的传真，我们只用了几分钟就顺利地进入了意大利。走出关卡时，马儿的表情显得有些严肃不就像刚才对安莎社记者说的，毕竟他是第一个到意甲联踢球的中国人，知道身上的分量。

　　见到卡洛维后，马儿又接受了《罗马体育报》记者的采访，这是卡洛维和佩鲁贾方面专门安排好的。在大约10分钟的采访之后，我们马上乘坐卡洛维的私车奔佩鲁贾，一辆小小的奥迪上装载了150公斤的行李，卡洛维开玩笑说我们把半个中国都运到意大利了。他的汽车确实被我们的行李堆得满满的，连我和乐天的腿上也堆上行李。

　　去佩鲁贾走的是意大利1号高速公路，卡洛维一路上为我们播放阿根廷歌曲，生怕我们睡着了，CD是他从阿根廷带来的他似乎在有意显示一下自己交友广阔。卡洛维问马明宇：“我一个人把你带到了意大利，他们都说我是疯子，你怎么看？”他还告诉马儿，他会4门语言，英语是因为他妈妈是英国人，法语是因为他在意大利的一个讲法语的地区住了5年，西班牙语是因为他在阿根廷和一个女孩相处了5年，意大利语是他的母语。马儿居然听懂了几句西班牙语，这可能是米卢在国家队总讲西班牙语的缘故。

　　我们于意大利时间8月12日(星期六)晚上10点16分到达佩鲁贾，佩鲁贾俱乐部已经为马儿在旅馆订了房间。卡洛维把我们送到旅馆就离开了，我们3个人一起去附近的中国餐馆吃了点东西。一路上，马儿不觉得什么，乐天则是累得不得了，本来就瘦的她不想吃东西，是在马儿的“逼迫”下才勉强吞了点。“这里的中餐没有一点中国的味道”，这大概是马明宇夫妇对意大利的第一印象了。

　　8月13日，睡了一晚醒来的马儿感觉很累。在离开北京前，马儿在25层的昆仑饭店楼梯上跑了三个来回，主要是为了保持体能，没想到这次自我训练之后右腿有些拉伤。我们本来打算在13日找个按摩师，但这一天意大利人都休息，马儿只能自己揉揉了。

　　这一天没什么任务，卡洛维说高奇上午过来，但不会早于11点。但整个上午，佩鲁方面只来了个新闻官，我们和他聊了聊。新闻官告诉了马明宇，星期一的新闻发布会取消了，因为小高奇要去英国，当天晚上才回来，而星期二和星期三是佩鲁贾的节日，再说球队辗转了两个星期，打了四场比赛，应该休息一下了，所以马明宇的新闻发布会也被推到星期四。星期一上午马明宇主要是体检，然后就没什么事情了。新闻官还问了马明宇对球衣号码的看法，马儿说他在国家队背的是8号，不过8号现在是安贞焕的，马儿很可能选择7号，但一时还难以确定。离开球队申报球员号码的最后限期还有10天，球队的经理转告马明宇：“一切还有商量。”

　　卡洛维没有露面，他在下午2点的时候通知我们，和高奇见面的时间被推迟到了晚上9点(可惜会见的时间已过了本报的截稿时间)。乐天开玩笑说：“我们被卡洛维从四川骗到了北京，又被从北京骗到了佩鲁贾。”

　　中午，我们去了佩鲁贾当地一个很有名气的餐馆，佩鲁贾方面安排了这次午餐，但没有人陪同，那位新闻官有事先走了。在餐馆里，巴西籍的男招待认出了马明宇。这顿饭很丰盛，但马儿还感到有些累，于是饭后就去休息了。“晚上和高奇的见面很重要，我们下午6点见”，我也感到晚上的事情很重要，“穿得庄重些，但没有必要穿西服。”

　　佩鲁贾队的主教练科斯米已经和俱乐部打了招呼：“马明宇如果不累，就要参加星期四的友谊赛。”届时马儿要跑上160公里的路，去碰一个意大利的丙级球队卡洛维坚持马儿刚刚到达一天，不应该太辛苦，再加上小高奇安排了晚宴，这样科斯米才作罢，不过他还是表示，希望马儿早日报到。

　　这样，马明宇要参加的第一场比赛应该是8月17日的意大利杯，对手是萨莱尼塔纳队和卡利亚里队的胜者，佩鲁贾队是先客后主。9月7日到14日，佩鲁贾队出访韩国，届时有三四场友谊赛要打，安贞焕目前在佩鲁贾队的表现相当好，这些友谊赛也是安贞焕转会的一部分。从韩国回来，还是打意大利杯，不过要看佩鲁贾队能够走多远了。董希源