德甲18支球队在夏季转会中所有的开销还不及菲戈一人的转会费，尽管德甲球队并没有花钱买球星的传统，但是在2000-2001赛季前，德甲球队在转会市场上的力度之小仍然出乎所有人的意料。

　　拜仁慕尼黑队只是补充了两名球员，以代替离队的巴贝尔和马特乌斯，来自摩纳哥队的萨尼奥尔身价是700万美元，凯泽斯劳滕的斯福扎则是重返拜仁，转会费是600万美元。从热身赛的表现来看，他们两人是物有所值。

　　勒沃库森从圣保罗队买进了一名巴西球员马基尼奥斯，身价是400万美元，想当初埃莫森来到德甲是也是默默无闻，勒沃库森将着力将他培养成埃莫森的接班人。除此之外，他们还从凯泽斯劳滕买进了尼日利亚中场奥吉韦，花费了150万美元。

　　汉堡队一共买进了四名球员，两名前锋克特尔和海因策转会费是450万美元，波黑中场巴巴雷斯则从多特蒙德队以175万美元的身价加盟，而丹麦中场托夫丁则是自由转会而来。看来，汉堡队对本来已经很强大的攻击力并不满足，他们将在新赛季向人们展现攻势足球的风范。

　　一向大手大脚的多特蒙德从意甲引进了两名球员，尼日利亚后腰奥利塞赫以750万美元的身价从尤文图斯加盟，而佛罗伦萨的后卫海因利希则重返母队。上赛季的第四名慕尼黑1860则免费引进了挪威国脚米克兰德。

　　凯泽斯劳滕将目光对准了东欧，从捷克的布拉格斯巴达买进了前锋洛克文茨和后卫加布里埃尔，转会费一共为465万美元，此外，他们还买进了希腊中场格兰莫齐斯和瑞士后卫雅金。柏林赫塔只是迎来了德国国脚拜因利希的免费加盟。三支升班马仍然受到经济实力的制约，只有科隆队花费400万美元买进了三名球员，力求保组成功。

　　总体上看，德甲球队非常重视保持阵容的稳定，他们都是针对离队的球员进行了调整，而且18支球队都没有进行大换血。