新浪体育欧洲通讯员马舸报道：阿森纳队引进巴西中场埃杜的计划已经搁浅，原因是埃杜使用了假护照，主教练旺热不禁连呼上当。

　　阿森纳队从科林蒂安队买进埃杜，谈好的价钱是1200万美元，但埃杜在7月11日抵达伦敦希思罗机场时，他的葡萄牙护照被发现是伪造的，埃杜马上打道回府，飞回了南美。旺热看上的另一位巴西外援埃德米尔森也没有成行，旺热承认：“至少到现在为止，两桩交易都没戏了，这并不意味着他们再也来不了，但我们只同意接收埃杜，如果他有合法的护照的话，但很明显，他没有。”

　　“他的祖父是葡萄牙人，他或许可以拿到确凿的证据，但我不知道这要多久，我仍然相信这位球员是诚实的，他的护照是经纪人给的，他不知道护照是假的，如果我发现他知道实情，我们将不再会见他。任何俱乐部都可能遇到过这样的麻烦，我个人对此感到厌烦，阿森纳俱乐部方面有一种受骗的感觉。”

　　旺热也感到庆幸，阿森纳俱乐部非常谨慎，还没有为埃杜交一分钱转会费，与此相类似的事件在英伦甚至欧洲足坛层出不穷，上个赛季，德比队费尽千辛万苦，才为阿根廷射手富尔特斯申请到工作许可，不料，富尔特斯还没踢几场比赛，他在随队出国时，其西班牙护照就被发现是伪造的，德比队只得将他租借给一家阿根廷俱乐部，今年夏天，富尔特斯又杀回欧洲，以600万美元的身价加盟了法国朗斯队。

　　很多出入英国的旅客也许很奇怪，他们的护照不仅仅要检查一次，而是检查两次，这并不是英国海关为了增加收入而采取的伎俩（假护照要罚款），而是因为假护照实在让他们防不胜防。在意大利，阿根廷中场巨星贝隆也因伪造文件骗取意大利护照而弄得声名狼藉，他和拉齐奥将受到什么处罚，至今尚未定案。

　　假护照、假国籍并不是新现象，南美国家的球员加入欧洲国家的国籍由来已久，30年代初，阿根廷人蒙蒂、古埃塔和奥尔西加入意大利国籍，代表意大利国家队参加了1934年世界杯。第一桩丑闻出现在1950年中期，佛罗伦萨队为该队的巴西边锋儒利尼奥申请了意大利护照，因为他的祖父是罗马的天主教牧师，但其后的调查发现，那并不是他的亲祖父。

　　不久前，俄罗斯中场莫斯托沃伊“安排”了一场婚礼，新娘是一位葡萄牙女子，他效力的塞尔塔队也因而空出了一个非欧盟球员的名额。富尔特斯和埃杜的事件只是冰山的一角，因为查证亲缘关系不是一件轻松的差事，许多东欧、南美和非洲球员的经纪人都有蒙混过关的丰富经验，到西欧踢球不仅能为球员带来高额收入，他的经纪人也可以分一杯羹，因此他们不惜伪造假文件和假护照，甚至球员本人也不知情，目前欧盟各成员国已加大了对非欧盟球员申请本国护照的审查力度。