新浪体育驻日本通讯员宇燃报道：6月27日，日本方面公开了近来旅意名将中田英寿悄然返日的真实行踪--中田一直在医院里接受检查，最后接受了一个开刀手术，效果满意，并且于6月26日已飞回意国。奇特的是，该手术所对付的并非球场上的伤患，而是要清除一种来自非洲地区的虫毒！

　　此事要从中田参加在摩洛哥召开的哈桑二世杯开始说起。当时日本在中田英寿的带领下，于卡萨布兰卡大出风头，几乎连法国队也拉下马来。场上得意之余，中田的脚被一种极细小的虫咬了一口！

　　之后的一个星期里，中田差些把这事忘了，直到患部肿大发炎。大吃一惊的中田在6月18日悄悄离开罗马大本营，急飞返日。幸亏手术及时，该虫毒并没有对中田的“黄金脚”造成特别的伤害。

　　其实，虫毒的困扰还是容易忍受，使中田无可奈何的事情又何止这些。近期罗马俱乐部的扩军备战轰轰烈烈，阿根廷的巴蒂斯图塔、巴西的埃莫森都将成为中田的新队友，到时的冷板凳不知要怎么个坐法。

　　看来，中田的烦恼是“才下眉头，又上心头”。