sina.com.cn
新浪首页 | 免费邮件 | 用户注册 | 网站地图



竞技风暴

新浪首页 > 竞技风暴 > 国际足坛-其他 > 欧洲杯花絮 > 新闻报道



下载新浪即时
信息软件
新浪点点通













您还可以通过
摩托罗拉6188手机
爱立信R320sc手机
西门子3518i手机
浏览新浪网新闻


国外“名嘴”点评欧洲杯妙语、滥语集萃

http://sports.sina.com.cn 2000年6月28日 10:04 新浪体育

  新浪体育通讯员剑波报道:足球养活了许多人,其中有些是依靠评论足球的嘴皮子和笔杆子来维持生计,因此也就出现了许多的名嘴和名笔,但要讨得读者和观众的欢心是不易的,不信?可以从英国《媒体观察》就一些著名评论员对读者所作的调查获取若干灵感。

  评论员的口头禅:

  《星期日媒体观察》报道,一位读者绞尽脑汁,同朋友打赌预测英格兰球星达布林在其作为“权威”的评球短暂生涯时,使用“老实说”这一表达方式的次数时,赢钱成了这位读者的习惯。

  那么,其他评论员又有何“陈词滥调”呢?“正如我说,”这是兼职评论员扒分的利兹联队主教练奥利莱说:“正如我说,看到法国队将球在全场范围内进行传递是一种享受,正如我说,他们的无球跑动漂亮极了,正如我说……”

  在其他地方,另一位读者如此写道:“许多苏格兰球迷观看电视转播、听约翰-莫特森(电视评论员)的解说时,都忍俊不禁,而且争相预测在比赛的什么时候,他会冒出这样一句‘如同1966年发生的一样’,当然是屡试不爽。”而一位读者对评论员们滥用“很棒”的荷兰球迷,“表现差强人意”的西班牙队和南斯拉夫队的“黑暗面”这些修饰词而烦透了。

  用一位读者的观点来说,独立电视台的德鲁里的评说华丽但也令人理解,在南斯拉夫队和荷兰队的比赛中,德鲁里对南斯拉夫队门将克拉利用了“好心”的话表达其同情,他认为克拉利的遭遇就象“难吃得要死的蛋糕上发臭的糖衣”。

  而常常是妙语连珠的勒伯夫此番又玩起了其把戏。他在葡萄牙队和法国队的比赛来临之际,为队友齐达内打了一针适时的强心剂。“对我而言,菲戈是世界上最好的球员,甚至比我们的齐达内还要好,他对于球队整体的作用更大,同时,他的得分能力也更强。”相信这无疑是对齐达内的一种激励,他想用这种话来刺激队友在今晚的比赛当中证明自己。

  阿特金森重新定义裁判

  阿特金森是一位功勋卓著的人物,他拥有成功的执教生涯和充满智慧的评论,但他在独立电视台解说罗马尼亚队和意大利队的比赛时,关于裁判执法的观点又引来了关注,这一切都是基于昔日伟大的哈吉被十分公正地被罚下。阿特金森当时气急败坏地说:“主裁应当意识到哈吉所拥有的伟大职业生涯,从而显示出一些常理。”不错的主意:也许这些过气的大腕明星该冲着惊魂未定的小裁判吼:“嘿,你知道我是谁?”每位球员都需要一个“明星等级分”(有点象电脑游戏一样),而在判罚时就必须综合考虑犯规的严重程度和犯规者的等级分。

  当日名言:

  哈吉在一份给罗马尼亚媒体的公开信中写道:“今天,我被重召入国家队一年后,报纸和记者已经将我削减得只余下泪水了。”

  当日反驳:

  “哈吉力图将自己扮演成一个在只有他本人才对的平行世界中的受害人角色,”罗马尼亚《职业体育》报回击道。

  凡新浪网版权所有文字与图片,未经新浪网授权,请勿转载


发表评论】【关闭窗口
 相关链接
天使将为谁落泪?—著名足球评论员科林斯 (2000/6/28 03:32)
又见“橙色风暴”--BBC足球权威汉森 (2000/6/26 08:45)
法兰西骑士君临天下--BBC足球权威劳伦 (2000/6/26 08:36)
法西之战:提前进行的决赛-法国评论员朗默尔 (2000/6/25 21:37)
葡萄牙队并非如此强大—BBC足球权威劳伦 (2000/6/25 06:52)
国际足坛-欧洲杯专题
 新浪推荐
台湾海峡局势
2000高考专题
消夏旅游专题
偷渡客惨死英伦
抗美援朝战争专题
欧洲杯足球赛专题(24小时滚动报道)
新浪商城,全新改版!
新浪50M免费电子邮箱
日本超人气组合SMAP
中国ICP与纳斯达克
新浪网歌手卢庚戌
2000年港姐评选专题



网站简介 | 网站导航 | 广告服务 | 中文阅读 | 联系方式 | 招聘信息 | 帮助信息

Copyright © 2000 SINA.com, Stone Rich Sight. All Rights Reserved

版权所有     四通利方 新浪网