新浪体育通讯员fond报道：拜仁慕尼黑队主教练希斯菲尔德星期六说他已经准备考虑是否接任备受羞辱的德国队的主教练，并且他否认他会同时兼任两个教练。勒弗库森队的赞助商施奈德说他和道姆有可能同时担任德国队主教练。施奈德向德国足协副主席沃菲尔德建议保留两人在俱乐部的工作。

　　希斯菲尔德告诉德国足球新闻机构SID他准备考虑这个职位。但在接受一家媒体的独家采访时，他说他只能胜任一项工作。

　　“这是一个很光荣的职位。我已经准备同足协和拜仁慕尼黑队讨论这一问题。”但就在不久前，他还说不会中止同拜仁慕尼黑一直到2003年的合同。”他否认了以前提出的同道姆联合执教的说法，“不可能有两个主教练，只能是一个主教练，一个助手，只能是这样。”

　　51岁希斯菲尔德是一个冷静地战略家。他率领拜仁慕尼黑队在本赛季的最后一天以净胜球优势压倒勒弗库森，夺得俱乐部历史上第16次联赛冠军。

　　德国并不急于宣布里贝克的继任者，但在8月16日迎战西班牙之前需要细心挑选好他们的主教练(或者是主教练们)。德国队将在9月2日同希腊进行2002世界杯预选赛的第一场比赛。