新浪体育通讯员雪松报道：面对阿森纳和皇家马德里的邀请，法国前锋皮雷斯(Pires)实在是难以取舍。不过，这一切就将在今晚法国队和捷克队的比赛前几个小时决定下来。无论这名法国国家队的中场选手最终选择哪一支球队，这都将是今年夏天转会市场上最大的一笔买卖之一。

　　这名现年26岁，效力于马赛队的中场选手，将在今晚对捷克的比赛中坐在替补席上。尽管两家俱乐部给他的开价都是令人难以置信的，但是他还是不想花太多的时间在打定主意上。“最晚，我将在周五的晚上给出答复。我并不仅仅考虑的是报酬的问题，如果是那样的话，两年前我就已经离开了马赛。”

　　在这个星期的早些时候，阿森纳的主教练温格又一次和皮雷斯通过了电话。这位主教练非常希望签下这位小个子的中场球员，这也是为了下个赛季再一次冲击冠军联赛补充足够的兵员。而现在，这个愿望将更加强烈，因为这家伦敦的俱乐部看起来将会失去他们的中场核心—佩蒂特。与此同时，皮雷斯也承认，阿森纳的一些法国球员也劝他加入到他们的行列中去，而不是转会到皇家马德里，尽管他们是欧洲冠军杯的新科状元。

　　他说：“这对我的决定有着很大的影响，而且我也清楚的知道温格是一位非常出色的主教练，但是我真的还无法决定到底要加入那一家俱乐部。阿森纳的风格非常适合我，但是另一方面，皇家马德里也有阿内尔卡，他们刚刚获得了冠军杯，这一点也非常有吸引力。我知道，这是一个非常困难的决定。阿森纳已经告诉我他们非常希望我能够融入到他们的阵容当中去。而且我也清楚的知道，如果我决定加入他们的话，在他和马赛之间还会有更进一步的谈判。”

　　尽管还没有在本届欧锦赛上出场，但是皮雷斯仍然被认为是欧洲最好的攻击型中场之一。这一次，他却表示他从来就没有想到在他的职业生涯中，这么早就遇到这种情况。“如果有人告诉我，在26岁的时候，我将同时被两家伟大的俱乐部所看中，我不可能会相信他们。”