新浪体育欧洲通讯员马舸报道：德国队今晚将开始他们的卫冕之路，这是一场老兵的派对，核心人物是39岁的马特乌斯和35岁的哈吉。德国人要证明，他们并没有人们想象的那么糟糕。

　　还没有踏上比利时的国土，卫冕冠军就已经被人们排除在夺冠候选之外，罗马尼亚队因而希望在德国队身上取得该队欧洲杯参赛史上的第一场胜利。罗马尼亚队此前曾于1984年和1996年打进欧洲杯决赛圈，但没有一场胜绩，4年前在英格兰更是三战尽墨，哈吉说：“我希望，赢球的时机已经成熟，这一天迟早要到来。”

　　马特乌斯将是德国队的定心丸，他和哈斯勒等老将的存在提醒人们，日尔曼战车曾经是欧洲最令人生畏的球队，马特乌斯比哈吉还要大4岁，他对德国队来说仍然是不可或缺的人物。马特乌斯已不是国家队队长，但毫无疑问，他还是场上权威，其指挥将影响球队发挥，

　　作为自由人，马特乌斯不会和哈吉直接对抗，他们近期都受到了伤病的困扰，但此役均可上场，近两年来，德国队的中场缺乏创意，锋线射手也显得很笨拙，不过，马特乌斯说：“每到关键比赛我们总是发挥的很好。”他显然忘记了两年前在世界杯1/4决赛中以0比3负于克罗地亚队时的惨状。

　　如果缺了马特乌斯，后防将沦为德国队最虚弱的一个环节，马特乌斯不这样认为，“我们的防线没有任何问题，我们的防守将从中场开始，甚至前锋也要参与其中，如果每位队员都意识到这一点，我们就会没事的。”

　　里贝克已经确认，哈斯勒将第100次代表德国队上场，在德国队历史上，只有马特乌斯、贝肯鲍尔、克林斯曼和科勒尔的出场次数达到3位数。如果马特乌斯-哈斯勒-比埃霍夫组成的“老兵中轴线”能够正常运转，德国队就可以与英格兰队和葡萄牙队较量一番。

　　但首先德国队要过罗马尼亚队这一关，比埃霍夫说：“我们都明白，第一场比赛非常重要。”如果德国队能够胜出，那按照德国队的大赛传统，他们将发挥的越来越好，没有人敢确定他们能走多远。

　　里贝克现在的目标非常现实，“我们首先要打进八强，只有小组出线，我们才能考虑以后的事。”他声称战胜罗马尼亚队的关键是尽力消减哈吉的影响力。但罗马尼亚中场蒙特亚努认为，德国队目前还没有哪位队员可以阻挡哈吉。

　　德国队在开赛前一天又添了新的伤号，在最后一次适应场地的训练快结束时，射手基尔斯滕背部受伤，里贝克表示，他是否能够上场只有周一训练时才能确定，“我们必须等待，看他是否仍然感到疼痛，只有在训练后，我才能作出决定。”

　　如果基尔斯滕缺阵，里贝克将在林克和扬克尔之间作出选择，他可能更看好前者，因为扬克尔的右脚伤直到星期天也没有完全好。里贝克拒绝对出场名单作出任何暗示，但哈斯勒是例外，“我能够告诉你们的是，首发阵容将让你们感到一些意外。”

　　哈斯勒将与状态不错的绍尔共同承担中场组织的任务，而耶雷梅斯也及时伤愈，上周六就恢复了正常训练，里贝克说：“让马特乌斯和耶雷梅斯同时上场要冒一些风险，但冒险是足球的一部分。”

　　托马斯-林克和诺沃特尼将的任务是盯人，在俱乐部队，他们很少干这种差事，齐格和巴贝尔将分别在左右两翼活动，兼任边后卫和边前卫。绍尔称德国队现在的精神状态很好，“以前发生的事已经过去了，我们都盼望着首场比赛，我们将体现自己的真实水准。”

　　罗马尼亚的战术围绕哈吉展开，他的左脚仍然可以玩出魔术，教练耶内伊说：“我们球队不仅仅只有哈吉，但他的队友们必须尽量在场上帮助他。”德国队负责看守哈吉的将是无情的拜仁中场耶雷梅斯。里贝克说：“罗马尼亚队的技术很出色，他们不仅有哈吉，还有非常危险的前锋。”
　　
　　在欧洲杯历史上，只有德国队的夺冠次数超过一次，耶内伊说：“德国队就是德国队，他们并没有衰落，他们在大赛中总是很强大。”

　　已是第3次执教罗马尼亚队的耶内伊并不认为球队老化就是坏事，“我的周围都是些熟悉的面孔，我感到很高兴，我们的风格能够维持多年不变，我们甚至比以前更加强大了。”

　　罗马尼亚队也有一些前途无量的新星，如瓦伦西亚队的伊利、国际米兰队的穆图和阿贾克斯队的齐伍，但穆图和齐伍将很难在首场比赛获得先发机会，已经参加过世界杯的伊利可能会与摩尔多万组成罗马尼亚队的前锋线。

　　哈吉很难打满全场，他被换下后，耶内伊也许会叫右后卫佩特雷斯库往前挪，支持卢佩斯库、蒙特亚努和加尔卡。卢佩斯库是一位经验丰富的老将，但蒙特亚努和加尔卡是否能够弥补哈吉下场的缺憾还有待观察。


　　罗马尼亚队预计出场阵容：

　　门将：12-斯泰莱亚

　　后卫：2-佩特雷斯库，3-乔博塔尤，6-波佩斯库，4-菲利佩斯库

　　中场：8-蒙特亚努，15 卢佩斯库，10-哈吉，5-加尔卡

　　前锋：9-摩尔多万，11-伊利



　　德国队预计出场阵容：

　　门将：1-卡恩

　　后卫：4-托马斯-林克，10-马特乌斯，6-诺沃特尼

　　中场：2-巴贝尔，8-哈斯勒，14-哈曼，7-绍尔，17-齐格

　　前锋：20-比埃尔霍夫，9-基尔斯滕