| | 首页 | | | 滚动 | | | 要闻 | | | 图片 | | | 球迷俱乐部 | | | 体育沙龙 | | | 国内足坛 | | | 评论 | | | 国际足坛 | | | 综合 | | | 排协 | | | 篮球 | | | 风暴导航 | | |
新浪首页 > 竞技风暴 > 国际足坛-英格兰 > 体坛周报 > 新闻报道 |
|
意大利人维亚利现在能用英语对着摄像机侃侃而谈,在战胜巴塞罗那队后维亚利说:“我们的队员spoilton (干掉了对手)。”评论员说,这个词用得很新奇,这正是怀斯教给他的。 外籍球星来到切尔西后,第一件事就是学英语,而怀斯的标准伦敦腔使他成为最权威的老师。怀斯有他的绝招,他教 的都是押韵的俚语,他还编了一套小教材,前主教练古力特和维亚利都拿回去学习过。有一次,古力特在俱乐部的一次会议上 突然喊:“我是个掘墓人,现在发了财!”原来他手里拿了本怀斯编的小册子,惹得大家哄笑不已。 维亚利学英语很认真,进步很快,和3年前不可同日而语。许多俚语表现的并不是字面上的意思,这就需要怀斯来解 释。当他膝伤发作时,怀斯问他:“你的甜饼怎么了?”当维亚利心浮气躁时,怀斯说:“小心压着苹果了!”这些都搞得维 亚利莫名其妙。但在怀斯的“熏陶”下,维亚利现在都会说:“我们这次带来了小妖精。”这是客场比赛表现出色时维亚利常 说的话。 切尔西球迷以前总爱唱:“我们有个意大利人,身高只有5尺3。他若进球我们唱:佐拉是切尔西王。”但怀斯和莫 里斯把歌词改成:“我们有个意大利人,其貌不扬牙突出。他若开怀咧嘴笑,我们就得赶快跑。”这使佐拉哭笑不得。 但怀斯对德塞利惧怕三分。他说:“和德塞利开玩笑不敢开过头,我们都打不过他。但有些玩笑他也听不懂,最多指 着我们说,‘你们都是疯子!’” 怀斯是队长,维亚利将许多事情交给他处理。例如有队员迟到,先由怀斯去谈,甚至商谈罚款数目,如果队员不服再 找维亚利。怀斯说:“队员们都很自觉,这样的事很少发生。因为维亚利能够很好地控制全队。以前我们的饮食完全是英式的 ,不是肉肠煎鱼,就是鸡蛋薯条。现在的饮食完全成了‘维亚利式’的,出外都是由他定菜单。意大利菜使队员减少了许多脂 肪。” 相关报道:英超:波耶特想做维亚利的接班人 相关报道:维亚利:足总杯战前给对手大灌“迷魂汤” 相关报道:冠军杯:重挫巴塞罗那 维亚利不敢掉以轻心 相关报道:冠军杯:德尚小住医院 怀斯孕育锋芒 相关报道:英超:维亚利想再在切尔西干三年 |
新浪首页 > 竞技风暴 > 国际足坛-英格兰 > 体坛周报 > 新闻报道 |
网站简介 | 网站导航 | 广告服务 | 中文阅读 | 联系方式 | 招聘信息 | 帮助信息
Copyright © 2000 SINA.com, Stone Rich Sight. All Rights Reserved
版权所有 四通利方 新浪网