曼联队球星吉格斯谈他因伤无法参加国际比赛、他大腿韧带伤痛和世界足球比赛统一赛程等问题。

　　问：一项针对你的最大指责就是你常不参加威尔士队——尤其是参加国际友谊赛——的时间太长。你不参加比赛有合 法的理由吗？

　　答：在大部分我被征召的时间里，我实际上都是受伤了，或者我因为受到打击而需要治疗。我本身根本没有故意不为 威尔士踢球的意思。我是很爱国的，我对为祖国效力而感到骄傲

　　。在我比赛生涯取得的所有成就中，最值得骄傲的可能就是担任国家队队长。很不幸的是，我一直无法为威尔士队参 赛，因为在许多情况下，我的大腿韧带有问题。

　　问：有人说曼联队反对你参加威尔士队的友谊赛……

　　答：这是无稽之谈。曼联从来没有对我参加威尔士队的比赛而施加过任何压力。我认为一些对我的指责是不切合实际 和毫无根据的。我希望为自己的国家踢球，但很不幸的是有时候是办不到。如果让我自己选择，我将参加每场比赛，但我从来 无法预料自己是否身体合适。

　　问：幸运的是，你的大腿韧带看来已经好了……

　　答：由于我的伤痛，使我无法奢求幸运，这也使我很无奈，但老特拉福德的医生一直待我不错，这赋予我一线希望。 我正在进行特殊的训练，接受最好的照顾，以确保这个伤痛不会再次发生。但是正如我以前说过的，我正是那种容易受到这种 伤害的球员。那些讲究速度和善于腾挪转身的球员最容易受伤。

　　问：可以推断的是，你必须参加的比赛数量也不利于伤痛恢复……

　　答：我认为这是国际足联所考虑的问题。有必要解决赛程冲突问题。我并非谈论国内联赛和国内杯赛赛程，而是欧洲 和国际比赛的赛程。一个球员只能参加这么多场的比赛。足球必须在某种程度上适应比赛赛程，并解决所面临的问题。每个赛 季，你看到球员所参加的比赛次数都在增加，过一段日期，这就会损害球员的身体。

　　问：你认为英格兰联赛会从冬季休战中获益吗？

　　答：我从来都认为在某些时候，我们队与欧洲的其他联赛赛程会统一起来，并在冬季休战。对于参加高层次比赛的球 员来说，压力太大了。人们的要求简直没边了。其他欧洲国家大多为此作出赔偿，因此为什么英格兰足球联赛要与众不同呢？

　　问：人们说你现在的状态与你事业的任何时候一样好，那对你长期效力于该队是否有帮助？

　　答：当然有帮助了。我在过去发现我能够在本球队效力足够长的时间，以恢复最好的状态。我对目前的状态很高兴。 当然，如果没有伤痛，那就会有所帮助的。当你受伤时，你就会与其他球员进行竞赛。如果你被迫靠边站的话，那么你就得费 力争取恢复状态，那要花上数个星期。

　　问：你以前说过不参加世界杯赛是你足球生涯中最大的失望。现在这个心情改变了吗？马克·休斯会带来不同吗？

　　答：我喜欢参加世界杯。我们几乎杀入了1994年美国世界杯，但在最近几年，我们就是没有财力加强我们的挑战 。我十分明白为曼联队赢得胜利该付出什么代价。但威尔士队不像英格兰队，该队没有太多的球星，因此他们必须从有限的一 小组球员中挑选。这些球员的忠诚是不可置疑的，但有时你需要有真正实力的球员。但这不会阻止威尔士队去努力夺得世界杯 资格赛。我认为马克·休斯教练经验丰富，知识渊博，他知道该付出什么努力。