新浪体育驻日本通讯员宇燃报道：当一声终场长哨响起，细雨中的东京国立竞技体育场全体观众起立狂欢，场上的东 京队队员绕场奔跑庆祝。东京队在主场3:2后来居上击败磐田，取得与磐田交锋历史上“零的突破”。全场的热烈气氛甚至 比去年东京队成功升上J1联赛后的欢庆场面还有过之而无不及。

　　这是J联赛第五轮的焦点之战。此前两队同积9分排在榜首1，2位置，论战绩，状态不相上下。但东京却有一块心 病，自从职业联赛以来，两队总共碰头5次，东京队可谓“孔夫子搬家--净是书（输）”，不久前日本“天皇杯”更是0: 3完败。难怪东京队主教练大熊清一脸自豪：“天皇杯的败仗是一个新起点，我们今天终于还债来了。”这场比赛战况激烈， 磐田依靠井原正巳和服部年宏的进球两度领先，而东京方面的功臣是一对巴西的前锋组合，21岁的沃特接连扳回2球，下半 场38分钟，老将阿马拉奥踢进决定性的点球，迫使磐田拱手让出榜首位置。东京队这支J1新军气势如虹，前途“大大的有 ”。去年霸主磐田则跌落至第四。

　　至于3，4之争，清水和鹿岛上半场各进1个“乌龙球”。下半场清水队的户田和幸把握机会给鹿岛致命一击，继续 保持良好势头。鹿岛的巴西外援贝贝托表现平平，被球迷喊出“贝贝托，下场！”，看来这位老将要想在日本获得他的前辈济 科那样的崇高地位，殊为不易。

　　本轮联赛还有一个亮点，名古屋终于结束了开赛以来4连败的噩梦，迎来了第一场胜利，1:0击败京都。

　　第五轮各场比分：

　　东京 3-2 磐田

　　川崎F 2-2 大阪冈巴

　　横滨 1-0 神户

　　清水 2-1 鹿岛

　　名古屋 1-0 京都

　　大阪樱花2-1 市原

　　柏太阳神2-1 广岛

　　川崎 2-0 福冈

　　前五轮积分表：

          积分  胜  平  负  净胜球
东京       11   4   0   1    +4
清水       11   4   0   1    +3
柏太阳神   10   4   0   1    +3
磐田        9   3   0   2    +3
横滨        9   3   0   2     0
大阪樱花    8   3   0   2    +3
鹿岛        8   3   0   2    +1
神户        7   2   1   2    +4
广岛        7   2   1   2    +1
市原        7   2   1   2     0
川崎        6   2   0   3    -2
福冈        5   2   0   3    -3
川崎F       4   1   1   3    -2
名古屋      3   1   0   4    -3
京都        3   1   0   4    -9
大阪冈巴    2   0   2   3    -3

　　（注：J联赛规则，90分钟内取胜为3分，加时取胜为2分，负方均为0分。加时打平 各得1分）