新浪体育驻日本通讯员宇燃报道：当城彰二在巴黎著名的医院（戴安娜皇妃车祸后第一时间被送往的医院）里接受昂 贵的治疗的同时，日本岛上的另一位大将突然间也被检验出有严重的伤患！这个不幸的人就是刚刚一洗乌气、重新入选日本国 奥队的柳泽敦。

　　3月22日，年纪轻轻的柳泽敦感到头疼难忍，于是急赴医院接受镭射诊断，医生给他一个说法：颈椎椎间板症。由 于不是一般小病，3月24日日本足协初步决定柳泽敦不必参加3月29日与新西兰国奥队的比赛。因为直到3月26日之前 ，柳氏都必须静养，所以，3月27日才开始的集训显然对急需休息的他十分不利，已经蜀中无将的国奥队也不得不把他的名 字从榜上摘掉。如此一来，日本足球界一周之内连续倒下了两名举足轻重的大将，令人扼腕。

　　据鹿岛队的队医香取庸一介绍，柳氏现在的头既不能前后摇摆，也不能左右转动。俱乐部老板铃木昌说，现离奥运会 还有半年，不要太看重眼前的得失，先休息好再说。