在上周的国王杯后，巴塞罗那内外都传出了不少对教练范加尔战术的批评。针对这些评论范加尔忙站出来为自己辩解 。

　　“这种方法已经在过去两年为俱乐部带来了四次荣耀，”这位名教头引述其战绩：两次联赛冠军，西班牙国王杯 和欧洲杯。这都是自他在’97―’98赛季初取代罗布森后所取得的成绩。“球员决定了比赛的思路和战术。当球员踢不好 那么也就谈不上什么战术了。”

　　巴塞罗那在周日以1∶2败于皇家贝蒂斯，结果在积分榜只排在第四，滑到皇家马德里后面。后者在周二还有跟 瓦亚多利德的比赛。

　　范加尔一直死坚持使用他那很冒险的“2323”战术，而球队状态低迷。五场比赛下来只拿了5分而已。这引 致了上星期西班牙体育媒体和中场球员赫尔南德兹的埋怨，他形容整个中场简直是一团糟。而媒体们更是对这位荷兰教练的带 队哲学不敢苟同。

　　范加尔的回应是：“与媒体们所想的相反，球员们不是机器，他们也会状态不好。那就是为什么他们有的时候没 出现在队中的原因。”他说：“要批评教练当然相当容易，因为他没上场踢球嘛。我们还有三个赛事，我们可以全胜下来，那 么我们就真的比以前要好多了。” 占士