１９９８年法国世界杯赛后，亚洲球员赴欧踢球的“留洋潮”一浪高过一浪，但潮起必有潮落时。继闯荡欧洲 的李金羽、孙继海、三浦知良等球员去年先后回国之后，在亚洲各国中赴欧踢球人数最多的伊朗也在今年初掀起了一股回归潮 。　　伊朗球员的“回归潮”始于本赛季歇冬期，在比利时、希腊等欧洲二流国家踢球的数名球员相继返回原俱乐部。在比利 时列日标准队踢球的中场球员托拉比安第一个回国，加盟了帕斯队，合同为期３年。接着，在希腊克萨蒂队踢球的前国门尼基 萨也同帕斯队签订了为期３年的合同。但真正引起人们关注的是“三剑客”中的两位人物。在比勒费尔德队效力的巴盖里返回 伊朗加盟佩鲁济队，后又被转租给了阿联酋的纳斯尔队，合同为期４个月，至本赛季结束。而阿齐兹在征得原俱乐部科隆队同 意之后，原准备自由转会至土耳其的特拉布宗斯波队，可就在２月３日双方准备最后签约时，阿齐兹却宣布将前往美国职业大 联盟寻求发展。

　　伊朗球员相继回国，原因不少。但更主要的恐怕还是这些球员实力有限，在欧洲俱乐部球队中打不上主力。迄今 为止在德甲踢球的５名伊朗球员中，只有马达维基亚能确保主力位置，即使是当初为打上主力而放弃拜仁慕尼黑队的代伊，如 今在柏林赫塔队也已随着巴西人阿尔维斯的加盟而沦为替补。在歇冬期后的前两轮联赛中，代伊没有出场过一分钟。在汉堡队 踢球的哈什米安在接受伊朗记者采访时，甚至对加纳人耶博阿上周与汉堡队续约感到失望万分。类似的还有在奥地利斯滕·格 拉茨队效力的米纳万德，俄罗斯前锋尤兰的加盟使他更没有了出场的机会。在２月８日，效力于希腊克萨蒂队的曼苏里安为了 能不断地打上比赛，与在希腊甲级联赛中排倒数第一位的雅典阿波伦队签订了为期４个月的租借合同。

　　在勒沃库森队踢球的雅兹达尼为了能参加比赛，已经提出返回埃斯特格拉尔队效力。２月１日，埃斯特格拉尔俱 乐部已经派人前往德国与勒沃库森俱乐部进行协商。而在本赛季初被勒沃库森队租借到乙级队科隆福图纳队的帕萨扎德赫与穆 萨维也希望返回埃斯特格拉尔队。当然，这股“回归潮”并没有阻挡其他球员加入“留洋大军”中。就在２月３日，伊朗国家 队２３岁的中场球员马吉德与维也纳快速队签订了为期３年的合同