新浪体育通讯员凯新报道：皇家马德里前锋阿内尔卡接受右膝手术后，周三恢复训练，他决心要在月底与宿敌巴塞罗 纳的比赛中拿出最高水平。

　　阿内尔卡在上月世俱杯中右膝韧带受伤，俱乐部担心他可能最长要缺席三个月比赛。但阿内尔卡的恢复要比人们预期 的快，他希望能够及时复原，参加2月27日皇家马德里与巴塞罗纳的大战。

　　《AS》报周三刊出了对阿内尔卡的采访，他说：“我的膝部不再感到疼痛，我在训练馆内跑步，骑脚踏车，我现在 的目标是及时归队参加与巴塞罗纳队的比赛。受伤是令人沮丧的，但发生在世俱杯期间要比发生在联赛后期的决定性时刻好得 多。”

　　阿内尔卡认为他的情况与苏克相似，苏克正在一点一点地进步，因为他有时间，因此现在他为阿森纳进球了。阿内尔 卡本赛季剩余时间内的目标只有一个，“比赛，比赛……多进球，帮助球队夺冠。为了能参加2000年欧锦赛，我知道我必 须在皇家马德里表现得非常好，国家队中的位置是经过艰苦的努力和积极的成果得来的。”