新浪体育通讯员凯新报道：莱切斯特城队３０日在英格兰足总杯赛第五轮被切尔西队２：１淘汰出局，赛后该队主教 练马丁．奥尼尔恼羞成怒，大骂切队老板肯．巴特斯为“足球白痴”，并且指责裁判不公。

　　奥尼尔认为在切尔西队由维阿打进第二个球的过程中，他的手下受到了侵犯，但是主裁判波尔竟然视尔不见。他气愤 地说：“这是一个让人吃惊的判决，在重要的时期，下半场刚刚开始，我们只不过以０：１落后，我们正在全力追赶时犯这样 的错误真让人搞不懂。我对波尔先生所想的没有看法．．．错误仍在继续，错误持续了３到４秒钟，它让人惊骇。”

　　同时奥尼尔也对一些人认为莱队喜欢在足总杯赛里与别人点球决胜感到不快。因为他们在上一轮的比赛中就是依靠点 球淘汰了阿森纳队，并且本赛季他们已不是第一次依靠这个“法宝”。他说：“这真让我好笑。阿森纳队主教练温格说我们为 点球大战而踢，这是我很长时间来所听到了最大的混帐话。此后，又出现了象肯．巴特斯那样的足球白痴，居然在他的计划中 说我们只会为罚点球而战。首先他没有弄清事实的真相。在我们上两次打进温布利大球场的时候，我们一次也没有罚点球或打 加时赛或重赛一场。他完全搞错了。上一次我们来到这里是两个周前，对手就是切尔西队，那次我们本应打进他们５个或６个 球，可能当时他不在队里，他当时一定是在一家中餐馆里或其它类似的地方。”