新浪体育驻伦敦通讯员金名报道：小腿的严重受伤使94世界杯保加利亚队主力前锋埃米尔-科斯塔迪诺夫不得不提 前结束了职业球员生涯。

　　今年32岁的科斯塔迪诺夫目前效力于德国乙级队曼茨队，他与该队的合同本来是签到了2000年6月，但是由于 腿伤实在严重，科斯塔迪诺夫要求提前终止合同。他退役后很可能到培养过自己的索非亚中央陆军队执教。

　　科斯塔迪诺夫腿伤比较严重，不得不进行手术，本赛季是无法上场了。他也是保加利亚进入1994年世界杯四强的 主要功臣之一。