记者(以下简称记)：上周你们主场大败之后，法兰克福当地的媒体都有什么样的反应？

　　杨晨(以下简称杨)：他们的反应还是比较冷静，只是对近来的一些比赛做了总结，指出了法兰克福队目前存在的一些问题。以我个人看来，这场比赛是把法兰克福打回了原形，法兰克福也就是现在排名这个实力。

　　记：最近一段时间经常找不到你，电话也没人接听，都在忙些什么？

　　杨：主要是考驾驶执照，这占去了我平时的大部分时间，现在理论考试已经在这几天里通过，接下来，我们要开始路考了。

　　记：你以前不是有驾照吗？

　　杨：那用的是中国的驾照，在德国用上一年之后，你必须换他们的护照，否则是不让上路的。

　　记：那现在路考对你来说应该不是问题了吧。

　　杨：应该不是太大的问题，我1996年在国内就拿了驾照，开了这么多年，考个驾照还是轻而易举的事。

　　记：你现在开什么车？

　　杨：三菱，在我们这里球员开的车都是俱乐部给租下来，然后无偿交由球员使用的，当然，汽油费是要我们自己交的。

　　记：知道张恩华已经签约租借英甲了吗？

　　杨：不知道，因为这几天电脑坏掉了，但是事情太多，就一直没有时间去修理。能出去，对我们来说都是一个好消息。希望还有另外几个球员也能如愿。张恩华的租借费是多少呢？

　　记：目前没有具体数字，但是肯定要高出原先传闻的5万英镑，签约的时间是4个月。

　　杨：这可比我刚来的时候要值钱(笑)，我来的第一年一年的租借费才7万马克呢。马明宇现在的情况如何？

　　记：他的情况不是很好，到目前为止，他还一次也没有在意甲比赛中上场。

　　杨：意甲对我们来说，确实有点不一样，水平还是要高出很多。当初我在转会德甲的时候，也有人跟我建议是不是转会意甲。我想这都有一个适应的过程，当初李金羽到法国去不是也当了一年的替补吗？

　　记：你现在的心情如何？

　　杨：应该说是比较平静吧。这段时间国内有很多媒体都在盯着我，我实在有点招架不住，我想在这个时候，他们能否饶过我，让我平静地度过这段时间。现在也是我学习的好时候，可以让我跳出圈外去学习很多东西，以一个旁观者的身份来看待很多问题。在场下我一样能学到很多东西。

　　记：本周客场挑战波鸿，有多大胜算呢？

　　杨：波鸿队实力应该在我们之下，现在他们的情况不是很好，排在德甲倒数第一名，拿下他们应该是有把握的。

　　记：听说你12月份将回国待一段时间，主要处理什么事？

　　杨：是的，是德甲联赛的冬歇期。但是从今年的赛程安排来看，会比较紧张，可能只有两周的时间。这次回来主要是处理我个人一些广告方面的事务。(麻小勇)