巴拉克病愈复出

　　感染眼疾的莱沃库森队德国国脚巴拉克日前已经佩带上了一副隐型眼镜以防进一步的感染，并将在同凯泽斯劳滕队的德甲联赛中复出。

　　主教练福格茨对于巴拉克的重出江湖深感欣慰，他在接受记者的采访时说：“巴拉克的传球对于全队作用非常重要。”

　　在巴拉克归队之后，巴西中场球员庞特就不得不靠边站了，他在上周二同雅典AEK队4：4的欧洲联盟杯中拙劣的表现令福格茨大为恼火。

　　在由一家德国媒体组织的民意调查中，有超过50%的球迷认为福格茨是率领莱沃库森队赢得德甲联赛冠军的合适人选。

　　汉堡欲买雅克布森

　　汉堡队在购买丹麦OB队门将克里斯蒂安森未果后，又开始打起了了该队丹麦21岁以下国家队才华横溢的后卫雅克布森的主意。雅克布森是OB队亲手培养起来的极具潜质的青年球员，年仅21岁的他被欧洲多家大俱乐部看中，他的前途无量。

　　在争夺克里斯蒂安森的斗争中，汉堡队被苏格兰格拉斯哥流浪者队抢得了先手，主教练帕格斯多夫后悔不已，但他如今已经打起了精神，盯准21岁的雅克布森。

　　对此OB队主教练霍格说：“如果对方出价公道的话，我们会考虑出售雅克布森。但把克里斯蒂安森卖给流浪者队的买卖中，俱乐部已经获得了足够的资金，并不急着要把雅克布森出手。目前我们还没有收到来自汉堡俱乐部的正式邀请函，所以我希望雅克布森能够在球队至少效力到明年春季。他同俱乐部还有18个月的合同。”