北京时间今天凌晨，西班牙甲级联赛结束第23轮角逐，瓦伦西亚队在“地中海德比战”中战胜比利亚雷亚尔队，拉近了与前两名的差距，目前还落后皇马9分。巴塞罗那队继联盟杯大胜后，又在主场完胜弱旅皇家社会队，从而以两分之差排在瓦伦西亚队之后。

　　近期饱受批评的挪威高中锋卡鲁上演帽子戏法，帮助瓦伦西亚队在主场3比1击败比利亚雷亚尔队。第18分钟，阿根廷中场艾马尔从中场策动一次进攻，卡鲁首开纪录。第35分钟，比利亚雷亚尔后卫阿尔瓦雷斯头球扳平。第47分钟，卡鲁接到阿根廷后卫佩格莱里诺的精确传球梅开二度。第84分钟，卡鲁接法国后卫安格洛马传球头槌攻门，完成了他转会瓦伦西亚队之后的第一个帽子戏法。

　　巴塞罗那队主场3比0完胜皇家社会队。荷兰射手克鲁伊维特在第39分钟接到恩里克的直传，闪过防守队员，打进他近10场比赛的第一个进球。第61分钟，克鲁伊维特个人突破两名后卫的逼抢，挑射再下一城。第78分钟，替补上场的中场哈维起脚射门，球折射入网。下周，巴塞罗那队将作客伯纳乌球场。

　　两支打进联盟杯八强的球队捉对厮杀，结果阿拉维斯队在主场2比2与塞尔塔队平分秋色，第32分钟，首次入选西班牙队的联赛头号射手莫雷诺半凌空射门，打进本赛季的第17个入球。第70分钟，塞尔塔队中场托马斯自摆乌龙。但客场作战的塞尔塔队顽强反击，在最后14分钟内，由俄罗斯前卫莫斯托沃伊和巴西外援埃杜顶进两个头球，将比分追平。

　　毕尔巴鄂队主场3比1大胜努曼西亚队，马拉加队主场2比1战胜拉斯帕尔马斯队，马拉加队的巴拿马老将瓦尔德斯打进他本赛季的第11个入球。桑坦德队主场2比1力克马洛卡队。巴列卡诺队主场1比1被西班牙人队逼平。奥维多队主场2比3负于奥萨苏纳队。瓦拉杜利德队主场2比0战胜萨拉戈萨队。(马舸)