《亚琛新闻》在5月21日文章《格尔利奇和亚琛签定3年合同》中谈到了和张效瑞的接触。亚琛队今天和原科隆的中场格尔利奇签定了到2004年6月的3年合同。亚琛的司库柯林斯说：”我们两个俱乐部只需要一次换文，就能最终搞定这次转会了。他的转会费远远低于50万马克。”

　　柯林斯在介绍其他球员的引进工作时说：“现在我们同阿尔西姆-霍勒里特以及张效瑞就转会问题达成了一致意见。但是阿尔西姆所属的斯图加特俱乐部和中国足协可能会提出一些让我们难以满足的要求，这是他们所面临的最大障碍。”

　　据悉，亚琛队新引进的格尔利奇今年25岁，他在场上位置是前腰或者后腰，可能会和张效瑞在位置上有所重叠。在本赛季，他只为德甲科隆队在最后阶段出场了2次，从这个意义上说，他的实力并不是十分突出。而从远远低于50万马克的转会费来看，张效瑞加盟亚琛的租借费应该不会很高。据最新消息，天津泰达俱乐部的经理已经和张效瑞的经纪人刘雨雄进行了接触，双方已经基本达成了一致的意见，并且就租借费和工资都进行了商谈。从目前的情况来看，张效瑞最快将在6月10日左右，就能拿到德国工作签证，前往亚琛开始自己的留学生涯。(越之)

　　点击此处发送手机短信将此条新闻推荐给朋友
    订阅手机短信头条新闻每天得新款手机大奖！
    订手机短信重大赛事体坛动态突发消息尽掌握