欧洲冠军杯决赛北京时间5月24日凌晨在米兰结束,卡恩在最后的点球决战中三次扑出点球,拜仁慕尼黑6-5击败瓦伦西亚捧杯。世界三大通讯社在报道这场决赛的时候也采用了不同的视点,在普遍赞扬拜仁门将卡恩之余,人们还可以品味出一些其他的东西。
法新社:瓦伦西亚为点球付出代价
拜仁以一种富有戏剧性的方式补偿了1999年决赛失利的痛苦,德甲冠军拜仁凭借神勇的卡恩结束了两年前输给曼联的梦魇。卡恩成为这场比赛的英雄,可以说卡恩一个人赢得比赛胜利。比赛的一开始就很精彩,不过主裁判乔尔开赛两分钟就判罚点球几乎让现场的八万多名球迷掀翻了圣西罗球场的顶棚。也许就因为这次判罚给这场决赛定了调子,整个比赛就都成了点球。
路透社:卡恩扬威拜仁捧杯
人们对这场决赛充满期待,但最终90分钟内只产生了两粒点球,加时赛也未能出现金球致胜的一幕。拜仁依靠门将卡恩的三次扑救终于得到了那种如释重负的畅快感觉,两年来的痛苦也烟消云散。希斯菲尔德也许是最大的赢家,他成为历史上第2位率领两支不同球队夺冠的主教练。拜仁成为最后赢家也许更为公平,毕竟他们先后淘汰了曼联和皇马两大欧洲豪门。
美联社:圣西罗的点球大战
卡恩的三次扑救使拜仁25年来首次夺冠,而西班牙人则要象瓦伦西亚主帅库珀说的那样,满满去咀嚼失利的苦涩,他们这次比去年距离冠军杯更近,因为从一开始他们就相信可以击败拜仁。在米兰圣西罗球场的决赛最终演变成了点球大战,所有的进球都是点球,这也是冠军杯历史上第6次以点球决出胜负。(金名)
点击此处发送手机短信将此条新闻推荐给朋友
订手机短信顶级新闻重大时事世界焦点早知道
订手机短信重大赛事体坛动态突发消息尽掌握
|