欧洲五大足球强国的首都在过去的数十年里很少能产生联赛冠军。这无疑是一个奇怪的现象。当然，西班牙要除外，因为皇家马德里在任何时候都是西甲桂冠最强有力的争夺者之一。

　　在过去的40年里，伦敦的俱乐部仅仅5次捧得了英格兰顶级联赛的桂冠：托特纳姆队1961年登顶；阿森纳队1971年、1989年、1991年和1998年4次封冠。

　　同一时期，来自罗马的俱乐部仅仅3次夺得了意甲联赛的冠军：拉齐奥队1974年和2000年两度折桂；罗马队1983年攀上巅峰。而巴黎的俱乐部在过去的40年里更是只有两次笑傲法甲联赛：巴黎圣日尔曼队在1986年和1994年二度称王。

　　德国联赛的情形最为糟糕。在过去的70年里，从未有任何一支来自德国首都的球队赢得两战前统一的德国、西德以及目前重新统一的德国的联赛冠军。柏林赫塔队是最后一支赢得德国联赛冠军的首都球队，他们夺冠还是在遥远的1930年和1931年。

　　本赛季，重新复苏的赫塔队在经过了漫长的等待之后似乎要重新改写历史。目前德甲联赛已赛罢三分之一。截至第13轮，他们仅以1分的差距落后于领头羊勒沃库森队，位居德甲排名榜的第三位。此前两轮，柏林赫塔还曾占据积分榜的头名，这也是该队在最近30年里首次登上德甲的榜首。

　　尽管柏林赫塔俱乐部的高层最近一而再、再而三地以低姿态出现，称自己的球队本赛季夺取70年来第一尊冠军头衔的可能性不大，但一个再明白不过的事实已毫无疑问地呈现在人们的眼前，即无论柏林赫塔队本赛季是否折桂，他们都已不再是德国足坛无足轻重的“混混儿”球队。对于拜仁慕尼黑这样的足坛常青树而言，他们已实实在在地感受到了来自柏林赫塔这支新生力量的巨大威胁。

　　柏林赫塔的中场极为出色，锋线也甚为犀利；与此同时，他们的未来无论是在绿茵场内还是在绿茵场外都显得极为光明。

　　柏林赫塔队的重新崛起在很大程度上应归功于该俱乐部的总经理迪特.霍内斯(拜仁慕尼黑俱乐部总经理尤利.霍内斯的兄弟)和主教练罗伯。他们的睿智和调教有方已注定使该队在不久的将来将取得巨大的成功，即使他们在本赛季末最终没有捧得德甲联赛的桂冠。

　　赫塔是俱乐部初创者们曾经使用过的一艘汽轮的名字。1963年德甲联赛刚刚创办的时候，柏林赫塔就是该联盟的成员之一。在随后的12年里，柏林赫塔队都一直位居积分榜的中上游，1975年，柏林赫塔夺得了自己在德甲联赛中迄今为止最好的成绩，位居门兴格拉德巴赫队之后排名第二。

　　1975年之后，柏林赫塔队走上了下坡路，他们不时地在德甲联赛和德乙联赛之间进行着“往返跑”。70年代末，俱乐部内部爆出的一桩行贿丑闻更是使球队的战绩一落千丈。在经历了好长时间之后，柏林赫塔才渐渐淡忘了这桩使自己极度蒙羞的丑闻，并将这桩丑闻给自己带来的沉重打击尽数扫清。

　　东德和西德在1990年重新统一之后，柏林被重新确定为德国的首都，并于去年起重新成为德国中央政府的所在地。柏林市地位的提高使赫塔俱乐部受益无穷。俱乐部总经理霍内斯说：“柏林市给我们提供了大量的帮助。它使我们重新崛起。这座城市的自信以及这座城市的球迷的自豪感也使我们信心倍增，感觉身后有无数双手在支撑着自己。”

　　赫塔俱乐部的形象在今后数年里将得到进一步的提升。他们的主体育场(纳粹为了举办1936年奥运会而修建)将为了举办2006年世界杯赛而进行重新修缮。柏林市政府为此专门拨批了3.5亿马克(合1.55亿美元)的专款。

　　霍内斯在谈及柏林赫塔队目前在德甲联赛中的处境时说：“很明显，我们对自己现在的排名感到很满意。对于我们这支球队而言，我们没有什么好输的，任何小小的进步在我们眼中都是一种胜利。本赛季正式开始之前，我们并未打算夺取冠军。现在，我们也没有打算一定要获得冠军。”

　　从内部因素而言，柏林赫塔的迅速崛起归因于霍内斯和罗伯的智慧；从外部因素来讲，柏林赫塔能有今天无疑与贝特尔斯曼公司的分支机构UFA体育公司的大力支持有关。该公司自从成为赫塔俱乐部的股东以来，向球队投入了巨额资金。赫塔俱乐部的新任主席斯奇波斯特以前就是贝特尔斯曼公司的一位董事。他说，俱乐部关注的并不是暂时的短期利益，而是要使俱乐部在未来成为G?14(欧洲14支最大的俱乐部成立的一个联盟)的成员之一。

　　正是因为有了这一长远的目标，赫塔俱乐部现在才一切从头开始，将俱乐部当作一个私营公司来经营。在这个“私营公司”里，一切都有着透明的法律结构和责任。人人都在为了俱乐部的美好未来而竭尽所能。

　　尽管本赛季迄今为止在主场仅负一场，但在第12和13轮的比赛中，柏林赫塔队已相继败给了多特蒙德队和沙尔克04队。主教练罗伯说：“今后几轮比赛甚为关键。如果在冬休之前我们仍能保持住前三名的位置，那么一切都会非常顺利。另外一点需要提高的是，我们在今后的客场赛中一定要提高胜率，不能让等着我们前去挑战的球队老是得3分。”

　　现在的柏林赫塔确实有了全新的感觉和全新的气象。他们现在正竭尽全力摘掉人们“赠予”自己的不雅绰号???“老妇人”。事实上，他们和尤文图斯一直共用着这一不雅绰号。但“老妇人”的绰号从未阻止尤文图斯胜利前进的脚步。如果将目前的这种良好发展态势继续保持下去，相信德国的“老妇人”不久也会取得跟尤文图斯一样的辉煌成功。