东道主日本队没有在家门口占到丝毫便宜，在12月20日东京进行的日韩友谊赛中，安贞焕和服部年宏的进球使两位外籍主帅特鲁西埃和希丁克的第一次碰面以1比1的平局首场。

　　严格的说，本场比赛并不算特鲁西埃与希丁克的首次较量。比赛前两天才接替许丁茂执掌韩国队帅印的希丁克并没有出现在教练席上。按照他与韩国方面的合同，这位韩国国家队历史上的首位荷兰主帅要到下个月才开始调教太极虎。指挥韩国队作战的是许丁茂走后的临时教练班子。

　　韩国方面为了给新帅露脸，对此役非常重视。他们不仅招回了7名海外球员，还把在联赛中表现突出的老队员招进国家队，其中，效力于日本J联赛的球员占了相当一部分。队员中有柏太阳神队的洪明甫、横浜水手队的柳相铁、大阪樱花队的尹晶焕、神户胜利船队的崔成勇、京都紫桑加队的朴智星，还有下赛季将加入市原东日本联队的崔龙洙。希丁克随队于19日下午飞赴日本，并观摩了韩国队的训练。此前，虽然韩国足协早就将有关的录像资料送给尚在荷兰的希丁克，但队员都把此次比赛当作取悦“新欢”的黄金机会，训练中表现得一丝不苟。31岁的洪明甫称：“我也是新队员，我们都将接受教练的检验。”代理主教练朴恒绪虽然此前一直言辞低调，但也许是受了新任教练的刺激，也立下豪言壮语要拿下比赛，他说：“由于国民对日韩之战十分敏感，因此比赛结果十分重要。当然，新教练到任后，所有战术都将从零开始，所以与结果相比，比赛过程更加重要。”

　　在当天下午进行的比赛中，日本队占据了场上绝对优势，韩国队整个上半场只有两次射门，但安贞焕抓住了其中的一次，利用远射攻入一球。下半场，日本队在韩国队禁区前展开围攻，但由于锋线队员表现不佳，只由服部年宏头球攻入扳平一球，错过了将优势转化为胜势的机会。

　　特鲁西埃很想给希丁克一个下马威。他让中村俊辅、小野伸二、名波浩三人组成超豪华中场，以期以计战术上的优势彻底击垮韩国队。在亚洲杯上，三人也曾配合过。特鲁西埃赛前说：“比赛中不存在固定的位置，我们将通过对比赛的‘阅读’灵活跑位。三名中场球员将以螺旋阵法排开，一样华丽的脚法，三种不同的风格，势必掀起阵阵波澜，将韩国队后防彻底撕裂。”虽然自从1954年至今，日韩国家队共交锋60场，日本队11胜14平35负。但名波浩表示：“恐韩情结已经没有过去强烈了，尤其是国奥小将去年连胜韩国，给了我们以极大的信心。”小野伸二也斗志满满：“这是今年最后的比赛，日本是亚洲之王，应该让他们看看我们的实力了。我将以直传撕开韩国后防，当然也希望自己能得分。”特鲁西埃主教练也将比赛交给了三名球员，他称：“目前球队状态非常好，如果能冷静控球、传接球，以我们自己的节奏进行比赛，就一定会取得胜利。”

　　日本队在比赛中士气高昂，与宿敌交战是一方面原因，更重要的是国脚资格。特鲁西埃早已放言，明年2月开始的福岛集训45人大名单将在今年年底确定。特氏称：“与韩国的比赛是面向2002年世界杯新阶段的起点。明年2月的集训十分重要，将有40到45人参加。韩国一役将提供重要的球员情报。”球员深知，比赛的胜利固然重要，内容也不容忽视。因为日本队明年将与世界前20强进行14场国际比赛，福岛集训可谓命系世界杯，要想在家乡父老面前、世界杯赛场上一展身手，日韩是第一步。

　　比赛的进程表明，日本队的中场优势明显，可谓独步亚洲，但球队锋线乏力、缺乏一锤定音能力的事实并未因捧得亚洲杯而有质的改善。日本媒体赛后高度评价了为韩国队首开纪录的安贞焕，称他在佩鲁贾的5个月没有白白度过。相反，他们对本国前锋却少有褒奖。胡恺