(点击观看组图)

　　新浪体育讯　北京时间12月14日03:00(西班牙当地时间13日20:00)，2011/12赛季西班牙国王杯第3轮首回合一场焦点战在托拉林球场展开争夺，皇家马德里客场2比0取胜邦弗雷迪纳，被称为“摩托车”的卡列洪先拔头筹，阿尔比奥尔累计两张黄牌被罚下，C-罗纳尔多扩大比分。本轮次回合比赛将在12月20-22日进行。

　　仅有C-罗纳尔多和马塞洛继续首发，马塞洛戴上队长袖标。卡卡和伊瓜因等9人轮换出场。拉莫斯和厄齐尔进入替补席。皇马(微博)一旦进攻，丙级队邦弗雷迪纳几乎10人全部退守本方30码区域内防守。第5分钟，伊瓜因突破传球，卡列洪禁区边缘传球，但赫迪拉小禁区前错过机会。第8分钟，马塞洛前场反抢时背后铲球犯规被口头警告。

视频集锦-摩托车破门C罗单骑叩关 皇马2-0西丙弱旅媒体来源：新浪体育

　　第11分钟，无人防守的尤里接角球后13码处倒钩射门，但角度太正，阿丹正好得到。第12分钟，卡列洪突破受阻，阿尔滕托普的射门偏出。第14分钟，阿尔比奥尔中场铲球犯规被罚黄牌。第22分钟，C-罗纳尔多摆脱2人突入禁区左侧的射门被门将出击挡出近角。1分钟后，卡列洪突入禁区右侧传中，C-罗纳尔多小禁区边缘内面对空门错失皮球。

　　第26分钟，卡洛斯-鲁伊斯远射偏出。皇马第29分钟取得领先，赫迪拉右路传中，无人防守的卡列洪小禁区前左脚垫射上角入网(点击观看进球视频)。这是他本赛季11次出场打入的第6粒入球。第32分钟，卡卡开出角球，瓦拉内远点小禁区边缘头球攻门擦近角立柱偏出。第36分钟，卡卡35码外任意球传射偏出右上角。此后在半场结束前，皇马未能再打出有威胁攻势。

　　第48分钟，多梅内克右路劲射被挡出。皇马解围角球，卡洛斯-鲁伊斯的头球攻门被阿丹轻松得到。邦弗雷迪纳第51分钟险些扳平比分，多梅内克右路传中击中横梁，尤里小禁区边缘补射偏出左侧立柱。第53分钟，C-罗纳尔多妙传，伊瓜因10码处拿球却被后卫抢先一脚捅出解围。第55分钟，C-罗纳尔多25码处任意球直接射门被人墙封堵。

　　第58分钟，塞尔吉奥-罗德里格斯对卡列洪犯规被罚黄牌。第63分钟，博尔哈右路传中，替补出场的马约尔10码处头球攻门高出。随后萨穆埃尔对伊瓜因战术犯规也拿到黄牌。第68分钟，卡列洪禁区右侧传球，伊瓜因12码处拿球闪出空当后被抢断，卡卡脚后跟传球，卡列洪传球小禁区边缘的伊瓜因又被拦截。第69分钟，阿尔比奥尔犯规累计两张黄牌被罚下。

　　格拉内罗和拉莫斯分别换下沙欣和卡卡。第73分钟，阿尔滕托普右路传中，C-罗纳尔多远点小禁区边缘头球攻门擦左侧立柱偏出。皇马第74分钟扩大比分，伊瓜因突破传球，C-罗纳尔多禁区左侧8码处小角度射门入网(点击观看进球视频)。第78分钟，C-罗纳尔多被何塞换下，主队球迷夹杂的嘘声和掌声一齐送给葡萄牙人。主队最后10分钟加强进攻，但无法奈何皇马防线。

　　皇家马德里出场阵容(4-2-3-1)：13-阿丹：16-阿尔滕托普，18-阿尔比奥尔，19-瓦拉内，12-马塞洛；5-沙欣(71',11-格拉内罗)，6-赫迪拉；21-卡列洪，8-卡卡(71',4-拉莫斯)，7-C-罗纳尔多(78',28-何塞)；20-伊瓜因

　　本轮其他比赛结果(主队在前)：

　　卡迪斯 0-0 瓦伦西亚

　　阿尔孔科 1-1 萨拉戈萨

　　阿尔梅里亚 1-3 奥萨苏纳

　　塞尔塔 0-0 西班牙人

　　科尔多瓦 1-0 贝蒂斯

　　拉科鲁尼亚 3-1 莱万特

　　赫塔菲 0-1 马拉加

　　马洛卡 0-1 希洪竞技

　　米兰迪斯 1-1 比利亚雷亚尔

　　桑坦德竞技 3-2 巴列卡诺

　　皇家社会 4-1 格拉纳达

　　圣洛克 0-1 塞维利亚

　　(斯科)