从年初加盟韩国全北现代到现在，黄博文(微博)离开国安已近一年的时间，在这段时间里，小黄过得怎么样？拨通他电话的时候，他用一个字总结了这一年的感受：“累。”

　　累

　　开始难适应 训练像比赛

　　这一年，真的很累，这是黄博文最直接的想法。他算了算，自己今年几乎没有假期——“在韩国这边参加K联赛和亚冠比赛，联赛和亚冠都不打的时候，又要去国家队，我几乎是一个假日都没有休过。”因为疲劳，小黄下半年的状态也有所下滑，最近更是腿部肌肉发紧。小黄说：“可能是疲劳反应吧？就是腿发紧，去医院看了看，没有什么大问题。之前跟国家队去多哈和新加坡，那边天气热，接受治疗以后感觉还可以。但回到韩国后，又复发了，因为这边太冷了。”

　　黄博文分析，这可能与自己年初仓促上阵，准备期不够充分有关。“我觉得可能有这方面的原因，因为我没有跟球队去巴西集训，等他们回来才一起训练的。准备期不是特充分，练了两周就参加比赛了。”

　　回忆起年初刚与全北队一同训练时的情况，小黄直想笑。“当时新闻官告诉我说：‘我们的训练要比比赛还激烈。’我还在想：这是什么路子？后来发现真是这样，全北的训练节奏跟国内球队完全不同，全是对抗。”

　　痛

　　可惜失亚冠 红牌买教训

　　生活不可能一帆风顺。对黄博文来说，这一年里有两个瞬间是很不愉快的：全北打了一场跌宕起伏的亚冠决赛，然后和冠军说了再见；中国队20强赛再次提前出局，他还因一次不冷静行为吃到红牌。

　　回想起亚冠决赛，黄博文用了一句不能再俗的话点评：“足球是圆的，什么都有可能发生。”他介绍，之前队内都认为冠军是稳拿的了。“我们是主场作战，全队都认为非常有把握。可结果……我们的运气太差了，一个乌龙球，两个门柱！”回忆当时的情况，小黄语气中还满是可惜，“如果打在门柱上的球进了一个，我们都能在90分钟里解决战斗。”

　　有人说，如果全北现代能获得联赛总冠军，含金量应该更重，因为黄博文在K联赛出场次数远远高于亚冠比赛。小黄对这一说法马上反驳：“当然是亚冠冠军的分量更重啊！哪怕我亚冠比赛里一分钟都没上，我也希望球队能夺冠，我们队扳平的时候，我比自己进球都激动！”

　　另一个瞬间让很多人跌破眼镜，“乖孩子”黄博文在国足客场与新加坡队的比赛里，因报复对手被红牌罚下。“当时我真是一下子就‘上头’了，因为对方那个球员连踢了我两下，所以我转身就给了他一下。”对小黄来说，这次冲动绝对是有来由的，但他说，“出了这个事，得在我自己身上找原因，不能去找客观原因。”黄博文坦白说，以后会克制自己，“不让自己这么冲动”。

　　趣

　　语言说不通 妻子当翻译

　　球场上总是得失相伴，黄博文承认一年来的进步得益于在新队伍里的“魔鬼训练”。黄博文说，“刚开始的时候我真不适应，老觉得自己要摔跟头。”另一位刚到队的“外援”也有同感，私下里向小黄哀叹：“啊？原来我们是天天比赛。”

　　只要人员齐整，全北都是自己打分组对抗，从来不和其他球队打教学赛。每个队员都全力以赴，所以训练场上经常人仰马翻。小黄说：“训练这么激烈，但受伤的队员却很少，因为受伤往往是在自己注意力不集中的时候。”

　　随着逐渐适应，逐渐融入球队，黄博文也被越来越多的队友接纳。“只要你表现出了自己的能力，队友们就会对你很不错。”只是大家的语言交流依然有障碍，韩语、英语、中文轮番上阵，然后是各种比划着的手势，这就是小黄和队友们的交流模式。如果仍然说不明白怎么办？小黄就直接打电话给妻子，让她听听队友们在用英文说什么，然后翻译给自己。

　　缘

　　人在K联赛 上网看国安

　　离开国安的日子，其实黄博文并没有“忘记”国安。比如聊起明年的亚冠前景，他说，希望国安队在亚冠赛场上和城南分在一组，因为这样对国安可能相对容易一些。

　　在韩国的日子里，小黄通过网络观看了国安队的多场比赛。他评价说：“国安现在不错啊！帕切科来了之后，我们的地面配合出来了，希望以后能一直坚持。”在小黄的心中，国安队就是“我们的”。

　　同时，他也给明年参加亚冠的中国球队提醒：“中国球队一般都不怵日本球队，但是对韩国球队这种身体对抗强、压迫式打法的球队会比较头疼。”说到此，他马上举了水原与蔚山季后赛的例子。“真是到了比赛最后时刻，两个队还踢得特别激烈，一点都看不出疲劳来。”小黄说，“韩国球员那种能咬牙的劲头让人挺佩服。他们比赛中受了硬伤，往往都是很快爬起来，所以比赛很少因此中断。”

　　至于自己的未来，曾有韩国媒体猜测：以黄博文现在的表现和成长速度，很可能被欧洲俱乐部看中。小黄在采访中表明了他的态度：“谁都想去欧洲踢球，但这种事情就是顺其自然，看看有没有这个缘分。”小黄承认，登陆更高水平的联赛不是自己现在想想就可以做主的事，所以他没想那么多，就是先把眼前的事做好。也许做好了现在，有一天梦想会水到渠成。

　　晨报记者 周萧