新浪体育讯　桑德兰官方宣布，该队前锋吉安被租借到阿联酋的阿尔艾因，租借期为一个赛季。吉安在去年夏天以创造桑德兰引援纪录的1300万英镑，加盟黑猫；但在上赛季参加的31场英超比赛中，这位25岁的加纳前锋只打入了10粒进球。据悉，阿尔艾因曾希望能够完成永久转会，但桑德兰最终决定只是让他租借。

　　(Harry)