记者彭雷报道 一个装满了猫的口袋敞着口，一个70岁老头依然在周围四下里抓猫，并往口袋里塞，“除非把猫装进口袋里，否则就不谈猫。”这是帅老头特拉帕托尼最经典的口头禅。在夺得无数荣誉的特拉帕眼里，没有吃到嘴的鸭子都是会飞的鸭子。

　　3月17日，现任爱尔兰国家队主帅的特拉帕托尼度过了自己70岁的生日。这个意大利历史上最受人爱戴的老帅，依然活跃在教练岗位上，不知疲倦的“抓着猫”，“我的妻子总是问我什么时候才会停止教练工作，我回答说‘未来，看吧。’现在我想说，一切由上帝决定。我没什么明确的计划，但我现在想把爱尔兰带到世界杯上，之后再说吧。”

　　爱尔兰很有可能是特拉帕托尼职业生涯的最后一站，而这已经是这位意大利老头执教过的第11支球队。除了意大利和爱尔兰，都是俱乐部的教鞭。

　　1974年，特拉帕托尼开始执教AC米兰，两年后去了尤文图斯，这一待就是10年时间，6夺联赛冠军，并捧得冠军杯、联盟杯和优胜者杯各1座，这是特拉帕托尼成功教练生涯的真正开始。此后从1986年开始，他又带领国际米兰5个年头，不仅带领马特乌斯、布雷默等人创积分纪录夺得联赛冠军，更成为空前的执教过三强教鞭的第一人。

　　1991至1994年，特拉帕托尼希望复兴尤文图斯，虽于1993年夺得联盟杯，但二进宫总体失败。此后，特拉帕托尼开始将发展方向改为国外，“鲁梅尼格当时为我打开了视野。”拜仁的经历不算特别成功，而且也是两进两出，经过卡利亚里和佛罗伦萨的插曲，特拉帕托尼成为了意大利国家队主帅。当然，他也成为了2002世界杯与2004欧洲杯失败的替罪羊。心灰意冷的老爷子再次出国，本菲卡、斯图加特和萨尔茨堡的带队都有不错成绩，2008年开始成为爱尔兰队的主帅。

　　巧合的是，爱尔兰与里皮的意大利队在世界杯预选赛上分到了同一个小组。“当时抽签结果出来后，我很激动很高兴，因为我遇到了自己的祖国。”4月1日，特拉帕托尼的球队就要在圣西罗与意大利队相遇，那里是他15岁开始就来看球的地方。“能与意大利队交锋，是我最大的荣耀。生日许愿？那就是击败世界冠军意大利队。我是乐观的，当然我是意大利队的支持者，但我更是爱尔兰的主帅。”

　　如果说卡佩罗成为英格兰队主帅靠的是冠军数量，那特拉帕托尼则是靠名声，虽然在90年代后并没有太多拿得出手的奖杯，但他辉煌的教练生涯足以让爱尔兰人折服。更关键的是，特拉帕托尼一颗不知疲倦的足球心更让人敬佩。70大寿之际，意大利以及全欧洲不少足球名流都向老帅发去问候。拜仁、尤文和米兰等他此前的东家都是衷心祝福，国际米兰主帅穆里尼奥也通过官方网站表示，“他为足球教练的行业作出了巨大的贡献，他对足球场那永远年轻的心也让我感动。”

　　有意思的是，特拉帕托尼在接受祝福的同时也不忘提点一下这名晚辈，“穆里尼奥是个聪明的小伙子，知道如何利用公众和媒体来提高魅力，不过我已经跟他说，在意大利媒体这只老虎可不好骑，否则会很危险，骑虎难下。”