记者寒冰报道 西布朗？凯尔特人？病榻上的郑智或许已经在思考这个“生，还是死”的问题。但是留给他的可能，已经不多———因为金融海啸正在吞噬所有试图得到他的欲望，以及查尔顿高层卖掉他的理想。

　　凯尔特人放弃“郑核心”

　　上周末，伴随着查尔顿连续第11场不胜，有关郑智的转会传闻再次浮出水面。这次，曾邀约杜威加盟的苏超豪门凯尔特人成了主角。但最近破灭的泡沫也恰恰来自苏格兰，原本确定不再与凯尔特人续约的中村俊辅，前东家横滨水手的母公司尼桑打算用360万欧元在1月就买断凯尔特人中场。即将失去中场组织者的凯尔特人，迫切希望找到新的替代者。基于金融海啸的考量，苏格兰人的目标定位在能够带来潜在收益的球员。在查尔顿养伤的郑智，就是其中之一的候选。但同样事败也是因为金融海啸，横扫日本金融界的危机不但迫使本田车队退出F1大奖赛，连尼桑也取消了这笔原本用于回购中村俊辅的资金。日本人只能继续留在凯尔特人直到明年6月，恢复自由身的他才能依循博斯曼法案回国。既然中场核心还将打满整个赛季，凯尔特人当然就断了即刻寻找替补的念头。

　　最现实的希望来自英超的保级球队，一年前郑智在查尔顿保级历程中的表现，对英格兰中下游球队都留下了深刻的印象。目前最有可能的正是苦于攻击力匮乏的西布朗维奇，主帅莫布雷的两位前锋米勒和本德纳一共才打入7球，莫布雷一面硬挺着坚持认定西布朗能重演当年小罗布森时代的“胜利大逃亡”，一面要求董事会给钱买前锋。

　　在被拒绝后，他只能明示球迷，冬季转会的目标是租借一名前锋。阿森纳预备队的墨西哥人贝拉成为首选，这位19岁的世少赛明星是莫布雷最欣赏的杀手，此外，西布朗的名单上还有萨尔茨堡红牛的奥地利国脚杨科、波兹南的波兰国脚柳文多夫斯基以及马略卡的墨西哥前锋特雷霍。不过，所有的目标都只是租借，因为尚未找到赞助商的西布朗根本没有现金为转会埋单。

　　最惨淡冬市不谈买卖

　　上周末客场败北黑池后，查尔顿仅积17分，以净胜球劣势被诺丁汉森林挤到榜尾。查尔顿高层对球队的现状也产生了新的评估，新帅帕金森同样得到了冬季分文没有的高层指示。他只能召回球队租借在外的球员，包括在布莱顿的威尔士前锋弗里伍德以及德比郡的瓦尼。至于郑智，原本俱乐部打算以240万欧元的价格兜售套现，但现在看来，金融海啸带来的冲击远远超过俱乐部董事会的想象。鉴于整个冬季英超可能仅有曼城一家主动消费的球会，查尔顿只能内部挖潜。

　　依照郑智的伤势恢复，他在1月就能开始随队训练。对于急需用人的查尔顿来说，这是惟一的好消息。尽管俱乐部上下已就冬季转卖郑智有过共识，但以目前英超无比严峻的投资环境而言，指望诸如斯托克城、西布朗维奇这样的保级球队掏出上百万英镑，是非常不现实的想法。这一点，英国媒体也非常了然，连日来有关查尔顿的转会传闻中，核心词汇是租借，而不是买卖。甚至有英国媒体悲观地认为，这将是21世纪以来最惨淡的一个冬市。出手套现艰难，不如留队保级更现实。

　　新浪体育独家稿件声明：该作品（文字、图片、图表及音视频）特供新浪使用，未经授权，任何媒体和个人不得全部或部分转载。