卡纳瓦罗：皇马比上赛季能打硬仗 西甲最佳后卫普约尔

卡纳瓦罗侃侃而谈

　　新浪体育讯　卡纳瓦罗34岁了，但当谈到足球时他却像个孩子。西班牙记者采访期间，卡纳瓦罗侃侃而谈，只沉默了片刻，当范尼走进房间，他开玩笑说：“法比奥，哦，法比奥，原来今天你有专访。”卡纳瓦罗是皇马公认最性感的球员，闻听范尼所言，一抹袖子说：“没想到你会比我还兴奋。”卡纳瓦罗乡愁很重，但已经把马德里当成了第二故乡，“我最喜欢马德里的地方是这里跟那不勒斯的作息时间一样。”现在的卡纳瓦罗已经走出了上赛季刚加盟皇马时的阴霾，面对记者露出了他标志性的笑容。现在全文摘译如下：

　　记者：来到皇马仅仅一个半赛季就成为更衣室说话有分量的球员，你是如何做到这点的？

　　卡纳瓦罗：通过努力。如果年轻球员耳濡目染的是老球员每天的努力与不懈，他们也会这样做的。

　　记者：怎么让年轻人听话呢？

　　卡纳瓦罗：言语是用来解释战术的。当我还是孩子的时候，我看到费拉拉、马尔蒂尼、巴雷西这些老球员比其他人还要早一小时来训练场，离开时又晚一小时。这时不用多说什么，只要看训练就足够了。我现在做的也一样。

　　记者：更衣室谁是最具意大利个性的球员？

　　卡纳瓦罗：劳尔，他是工作狂人，是真正的职业球员。

　　记者：劳尔是如何做到了复苏？

　　卡纳瓦罗：这很正常。我相信，这是对劳尔职业精神的最大奖励，这一切建立在他每天不懈努力的基础之上。每天训练劳尔都始终如一，一旦球员把责任心倾注到训练之中，每天注意饮食，过着运动员应该过的生活，那么他从低谷中走出，恢复到一个赛季进20个球的水平是很正常的事。

　　记者：罗比尼奥看起来这个赛季也迈出了一大步，他有什么变化？

　　卡纳瓦罗：他成熟了，也意识到自己具有很大机会。此外，舒斯特尔也为罗比尼奥创造了适合他的东西。有一天我给罗比尼奥开玩笑说：“嘿，如果你想获得金球奖，你就得为球队赢得冠军杯。”要想达到职业顶峰，需要付出很多，罗比尼奥现在明白这个道理。

　　记者：你是卡佩罗的嫡系，怎么看待舒斯特尔的入主呢？

　　卡纳瓦罗：他是一个喜欢工作，并附注一切的人。

　　记者：从对待人的角度，卡佩罗和舒斯特尔有什么区别呢？

　　卡纳瓦罗：就像贝克汉姆说的那样，当你和他对话时，卡佩罗一般会要求你不得不做什么事。两人都是那种喜欢在球场里努力工作，知道如何统领更衣室的教练。舒斯特尔脾气很好，很少说话，但仅有的几次就能让人心悦诚服，他会告诉你应该怎么样，不应该怎么样。球员有时候会自以为是，教练总会说‘你好好想想’，然后告诉他必须做什么。舒斯特尔从来不会这样，而是以德服人。

　　记者：势均力敌的比赛中，皇马仍然保持不败。这个赛季，我们有了哪些上赛季没有的东西呢？

　　卡纳瓦罗：一支自信、强大的球队可以在任何时候赢球。过去，一旦比赛陷入困境，我们没有这种自信，球队像纸糊的房子塌了。这个赛季球队的韧劲更强，此外球队签下了一些技术很好的球员。

　　记者：应该怎么看待卡佩罗式的舒斯特尔呢？

　　卡纳瓦罗：这个事情不能急于求成。球队目前保持着卡佩罗留下来的，良好的东西，形成了一支整体。此外，今年我还享有一个优势，防守更加强大了，边路攻击手也多了，就像大家看到在对巴萨比赛时一样，场上球员可以从容不迫的应对比赛。

　　记者：这个赛季，皇马重新拥有了两名强大的中卫。

　　卡纳瓦罗：现在这么说还为时尚早，打造成功的中卫组合需要很多年，就像当年我和图拉姆一样。现在，看起来更容易一些，因为我们拥有几名水平很高，特点互补的球员。

　　记者：你和佩佩的分工是怎样的？

　　卡纳瓦罗：我们谈过很多东西。最重要的是，如果你失误了，你的身后还有搭档。这会让你更有侵略性，也更能参与到比赛中。一般情况是，我们一人压上一人拖后，补位。

　　记者：你最喜欢佩佩哪点？

　　卡纳瓦罗：他还年轻，压力很大，加盟时的身价很高，球迷对他的期望也很大。现在仅仅他在皇马生涯的开始，不可能每场比赛都150%的发挥水平，他需要找到平衡点。

　　记者：你是否觉得西班牙足球现在更倾向于防守了？

　　卡纳瓦罗：不完全是。不过一支球队如果想要赢球，就需要少丢球，少犯错误。大家都喜欢漂亮足球，但足球重要的是赢得比赛。

　　记者：对你来说，什么样的防线是好防线？

　　卡纳瓦罗：所有人注意力保持集中90分钟，还要身体强壮。

　　记者：西甲你认为最好的防守球员是？

　　卡纳瓦罗：普约尔。

　　记者：巴萨处于危机之中，这是你所期望的吗？

　　卡纳瓦罗：对我们球员来说，并不希望如此。听队友说，几年前皇马巨星云集，破坏了球队平衡，但即使这样仍是一支实力强大的球队。

　　记者：除了巴萨，皇马在西甲其他的对手是？

　　卡纳瓦罗：马竞拥有不少优秀球员，如果他们把这种状态保持下去，会给我们制造麻烦。不过一切也取决于我们自己。

　　(刘辉)