巴萨球员保护加泰罗尼亚语 图拉姆奥莱格参加公益活动

http://sports.sina.com.cn 2007年03月16日16:17  东方体育日报
特约记者 沈庆丰 绵延不绝的比利牛斯山将法国和西班牙隔断,但无论历史还是文化,两个国家都有着一衣带水的联系。加泰罗尼亚语和法语极其相似,巴塞罗那有60%的居民可以讲流利的法语,法国南部的加泰罗尼亚地区也通行加泰罗尼亚语。 大约在公元九世纪,加泰罗尼亚语在比利牛斯山东部的两侧从通俗拉丁语演变而来,但随着法语、西班牙语以及英语的日渐强盛,加泰罗尼亚语面临逐渐被人们淡忘的危险。 为了保护加泰罗尼亚语,法国的佩皮南日前举行了一场集会,而巴萨的两名球星图拉姆和奥莱格也被应邀参加。两位球员平时就热衷于政治文化运动,图拉姆与联合国多个机构有合作关系,奥莱格则经常在报纸上撰写政论,邀请他们参加是再合适不过了。在会上,奥莱格宣读了加泰罗尼亚版的保护宣言,图拉姆则宣读了法语版的保护宣言。 巴萨主席拉波尔塔、法国国家队主帅多梅内克、巴萨球员久利等人,此前也都在宣言上签了名,以示对保护加泰罗尼亚语运动的支持。 活动组织方非常感谢奥莱格和图拉姆的声援,认为他们在百忙之中来到活动现场“就像是一个奇迹”。图拉姆说:“保护自己的文化和祖先的语言,对每块土地上的每个人来说都是非常重要的。我从瓜达鲁佩来,小时候我就饱尝了无法说自己祖先的语言的痛苦。” 图拉姆虽然有黑人血统,但祖先却不是来自非洲,而是来自加勒比地区的瓜达鲁佩。

发表评论 _COUNT_条 

爱问(iAsk.com) 相关网页共约1,660,000

不支持Flash
 
不支持Flash
不支持Flash