梅西伊瓜因"说相声":不想在马德里进3 速度王还有1人

　　新浪体育讯　同样打满90分钟，第二次参加国家德比的梅西上演帽子戏法，而皇马赛季中段招揽的伊瓜因表现同样可圈可点，在同普约尔的对抗中不落下风，而传球次数更是比梅西还多3次，一个“策应型”的中锋新星正在皇马内忧外困的“机会”中冉冉升起。两位阿根廷小将，如今的身份都是阿根廷国脚，但从西班牙德比的角度上看，两人只不过是参加了一两次的新人，在座无虚席的诺坎普上演的国家德比，两人更是头一回，赛后经过一天的休息，《阿斯》走访了两员小将，对这场精彩激烈的对决，两人仍然陶醉其中，以下为专访摘译。

　　记者：梅西，进了三个球还能入睡吗？

　　梅西：我睡的很好，和往常一样，真的。

　　记者：如果是在马德里上演帽子戏法？

　　梅西：不。(笑)

　　记者：在诺坎普踢90分钟有什么感觉？

　　伊瓜因：积分对

皇马很重要。我和加戈说这是我们的比赛，我们要全力以赴，可喜的是我们几乎完美的完成了任务，不幸的是最后时刻功亏一篑。

　　记者：梅西，想过在西班牙德比中上演帽子戏法吗？

　　梅西：说实话没想到过。这样的比赛什么都可能发生，不过我没想过自己能进三个球。

　　记者：塞维利亚输球后巴萨重回榜首。

　　梅西：对我们来说是个好消息。

　　记者：谈谈比赛。

　　梅西：当奥莱格被罚下空间就更大了，双方都有很多机会。

　　伊瓜因：我们失去了到手的两分，不过球迷看到了6粒精彩的进球。

　　记者：塞维利亚和瓦伦西亚更害怕哪个队？

　　伊瓜因：如果你要夺冠，我相信你要挑战所有的对手。现实的情况，我们落后塞维利亚和瓦伦西亚，我们要利用一切可以利用的资源去追赶。

　　梅西：现在有四支球队竞争西甲冠军，我们不能浪费任何一次机会，去拿接下来的每一个积分。

　　记者：梅西和阿尔维斯谁更快？

　　梅西：我不知道谁更快(笑)。

　　记者：伊瓜因，梅西已经是年轻球员中的现象了，是这样吗？

　　伊瓜因：他真的很出色。的确是现象级。米贾托维奇对我说让我成为马德里的现象(笑)。

　　记者：诺坎普的气氛怎样？

　　伊瓜因：真的令人印象深刻。从始至终气氛都那么热烈，壮观。

　　记者：梅西在最后一分钟进球。

　　梅西：在最后时刻进球的感觉总是很美妙，在球场的每个球迷都享受这样的比赛和进球。

　　记者：罗纳尔迪尼奥对你说了什么？

　　梅西：互相庆祝，享受进球。

　　记者：伊瓜因，皇马还有竞争联赛冠军的机会吗？

　　伊瓜因：尽管我们失去了很多积分，身前有5个领先的队，很显然机会已经不大了。

　　记者：你们想同队踢球吗？

　　伊瓜因：我很想。

　　梅西：显然我也是。

　　记者：事实上梅西原来因为身高而被淘汰。

　　梅西：对于我和每个阿根廷人来说。马拉多纳都是最棒的。那是我第一次看见他。

　　记者：伊瓜因，初来马德里感觉如何？

　　伊瓜因：世界上最好的俱乐部，球队给我更强的信心。和在河床的时候绝对不同。

　　记者：有人说埃托奥和小罗也教你犯点坏

　　梅西：事情都是相对的，他们教我很多，有时你要学会保护自己。

　　记者：对古蒂有什么要说的？

　　梅西：我同他交换了

球衣。

　　伊瓜因：我想多跟他讨教两招儿。

　　(诺诺）