埃托奥伤后复出首次公开训练 非洲猎豹下月重返赛场

　　特约记者 沈庆丰

　　周三，里杰卡尔德给全队放假一天，以缓解国王杯的比赛给球员们带来的身心疲惫。但诺坎普球场上，埃托奥的身影却早早出现，在体能教练的陪伴下，他正有条不紊地按计划进行训练。埃托奥从周一开始就恢复了训练，但周三是他第一次在媒体面前进行公开训练。“非洲猎豹”埃托奥恢复训练是这一天最好的新闻素材。

　　埃托奥是在去年9月28日客场对不来梅的比赛中受伤的，他很快动了半月板修复手术，原本预计康复时间在半年左右，但实际情况比原先预计的要理想许多。库加特医生一直在负责埃托奥的康复过程，他对喀麦隆人强健的体质表示惊讶：“埃托奥恢复得比我们预计的要迅速得多，他的康复可以用飞速来形容。”周三这天，埃托奥早上8点45分就来到了诺坎普球场，可以说埃托奥是起了大早——西班牙球队一般都将上午训练安排到11点左右。没有主教练的敦促，但埃托奥却显示出了很强的自觉性，每天坚持上午下午两次训练。

　　当天早上，巴塞罗那的气温有些低，只有摄氏8度左右，埃托奥穿着长衣长裤锻炼，这也让人无法看到他的膝盖动过手术的部位究竟恢复得怎么样了，但从他的跑步姿势以及训练强度来看，伤病康复得很不错。媒体只获得了7分钟的拍摄时间，但有7位摄影记者和8台摄像机到现场拍摄，可见埃托奥的人气之高。

　　埃托奥复出愿望强烈，但无论是他自己还是里杰卡尔德和库加特医生，都对他的重返赛场持谨慎态度。库加特医生说：“埃托奥身体素质很好，但我们还是要小心，半月板的问题来不得半点冒险。”埃托奥不想给复出设一个具体的时间表，但从现在的情况来看，他在2月初肯定可以重返赛场，铁定能参加冠军联赛1/8决赛对