路透社：新浪网将帮助切尔西实现伟大目标

　　新浪体育讯　在法新社报道了切尔西俱乐部与新浪网合作不久，路透社也撰文对此事进行了关注。以下为部分翻译内容。

　　切尔西俱乐部首席执行官肯扬说：“切尔西正走在通往顶级俱乐部的大道上，而中国市场将是他们打开成功之门的钥匙。中国最大的门户网站新浪是值得信任的长期合作伙伴，他们将帮助切尔西实现这个伟大的目标(成为顶级世界俱乐部)。”

　　肯扬透露，中国球员只要符合切尔西俱乐部的需要就有机会加盟，而不是像往常那样被打上“商业合同”的标签。除此之外，切尔西将为中国国奥队提供前往俱乐部训练的机会。

　　尽管其他豪门也在努力挖掘着中国市场，但切尔西商业事务主管保罗-史密斯并不担心，他信心十足的表示：“期待着与新浪合作的切尔西中文官方网站在第一年获得收益！”