记者陈泉报道 “我感到有些意外，不过这也没有什么太大的问题。”赛前的最后一次训练结束后范德法特跟记者这样说道。原来，刚才的分组对抗中范德法特被安排在了右边锋的位置，这是他自2001年首次入选国家队至今所打过的39场正式比赛中从来没有踢过的位置，埃德沃卡特时期他和克鲁伊维特也出任过双前锋，范德法特只是担当影子前锋。左路才是范德法特最能发挥左脚特长的区域。
“不过我之前在荷兰队也打过右中场，在汉堡也是从右路打起的。”范德法特说，“在国家队里只有你主动去适应，比如我最擅长的位置是‘10号’位，但范巴斯滕上任之后这个位置就已经不存在了。”还在阿贾克斯的时候，范德法特就曾经因为位置问题和当时的主教练科曼发生过矛盾。2004/05赛季主场和拜仁的冠军杯前，范德法特认为左边锋的位置上他感觉对球队的帮助不大，结果比赛中他被科曼晾在了替补席上，最终比赛以平局收场。
刚刚从几个月的重伤中恢复过来，岂料原本属于自己的左中场位置被两年来的局外人西多夫所占据，范德法特表现出超常的平静，给予了久违的队友很高的评价：“西多夫为人品德高尚，他尊敬身边的每一个人，这帮助他成为一个优秀的球员。”
这场比赛是范德法特备战世界杯期间受伤以来打得最好的一场国家队比赛，虽然世界杯上出场了3次，但那时他还没有完全恢复到最佳状态。8月的一次受伤也让范德法特告别赛场长达两个多月，这期间汉堡每况愈下，荷兰队则依靠着范佩西的神奇表现在欧洲杯小组赛中领跑。比赛中，范德法特所面对的是A·科尔，几次一对一突破占不到便宜之后，他果断地选择往中路靠，因为利用速度撕开防线不是他的特长。果然，这之后范德法特贡献了几次精妙的传球，鲁本、西多夫因此得到射门机会。
范德法特最有威胁的传球出现在下半场亨特拉尔上场之后，第79分钟他在禁区左路狭小的空间里将球传出，亨特拉尔拍马赶到却没有碰到皮球。第86分钟，海塞林克接界外球禁区里头球摆渡，范德法特人丛中抢到落点一脚洞穿罗宾逊把守的大门，将比分扳平。距离自己的上一个国家队进球已经整整两年了。库伊特状态不佳，亨特拉尔还没有走出球荒，球迷们甚至在看台上打出了横幅，“范尼在哪里？”危急关头范德法特适时地站了出来，避免了荷兰队以一场失利结束2006年的国际赛事。
