“第12人”往往是形容经常以替补身份建功的球员，比如说当年的索尔斯克亚，或者是主场的球迷。但在德国媒体看来，拜仁主场2比1战胜亚琛的比赛中的“第12人”却是当值主裁判施密特，而且应该当选全场最佳。“他和拜仁并肩作战，并把胜利献给了拜仁。”《图片报》对他进行了无情的嘲讽。对于媒体的讥讽，施密特本人也很配合，他承认自己是有很多失当的地方：“如果是事后诸葛亮的话，我当然会按照另一种方式去吹这场比赛的。”

　　施密特在比赛中有四处明显的失误，赛后施密特对这四处失误一一进行了说明，或者是检讨。

　　一、萨尼奥尔在禁区里放倒了亚琛的埃伯尔斯，施密特吹响了口哨，但却把手指向了禁区外。幸运的是，杜姆将任意球变成了进球。施密特事后的解释是：“当时两人是在空中对抗，而且是在禁区外开始起跳，很难说犯规地点是在禁区内还是禁区外，根据习惯，我选择了任意球。”

　　二、皮萨罗进球之前先把防守他的杜姆推开，这是明显的犯规，但施密特不予理会，皮萨罗得以把比分扳平，并在事后对记者说“是犯规了”。施密特：“他可没对我这么说。在我看来，这不是明显的推人。”

　　三、希劳德拉夫从后面侵犯卢西奥，卢西奥回头就给了希劳德拉夫一下。施密特没有给卢西奥红牌，而是给希劳德拉夫一张黄牌。他的解释是：“我没有看到卢西奥有故意的伤人动作，给希劳德拉夫黄牌是为了让争执结束。”

　　四、瑙尔在77分钟打入一球，从电视录像回放来看这是明显的好球，但施密特却判罚成越位，拜仁最终保住了2比1的结果。施密特：“看了电视录像我也不认为他没有越位。”

　　施密特的“包庇”实在是太明显了，亚琛球员受到了极大的伤害。但在施密特的愚蠢面前，他们也不得不破涕为笑。比赛踢满90分钟的那一刻，施密特吹响了结束的哨音，希劳德拉夫询问他为什么不补时，施密特的回答是：“在比赛即将结束的时候，两支球队都有换人，我认为这是一个信号——你们都不想补时了，所以我只能是结束比赛。”