记者艾文报道 将冠军杯中的势头带到联赛中，然后拿下一周之内的第三场胜利，这就是拜仁在出征比勒费尔德之前的计划。所以马加特没有对周中在冠军杯中大胜的阵容进行任何的调整，可是事与愿违，球员们带到赛场上的还有连日比赛的疲倦。感谢无名小卒坎珀和他的队友，比勒费尔德用拼搏粉碎了拜仁的计划。拜仁1比2输掉了比赛，也失去了回到榜首的机会。
德国媒体将这场比赛比作矮小的大卫与巨人格利亚之间的战争，相比强大的拜仁，比勒费尔德在这场比赛前面临非常大的困难，除了四名长期伤病号，还有右后卫科兹尼茨缺席。前锋线上又少了瓦塔、阿汉富夫和祖玛，主帅范黑森只能依靠维赫尼阿雷克和艾格勒两人冲锋陷阵。拜仁开局时表现不错，在圣克鲁斯浪费了一次面对门将海因的单刀球机会之后，范博梅尔将卢西奥的一次射门改变方向，送入了大门。这是范博梅尔加盟拜仁之后的第一个进球，但荷兰人没有为此感到高兴，赛后他表示：“我不想谈论一个不能为球队带来胜利的进球。”
在进球后，拜仁稳稳控制住皮球，掌握了场上的局面，并且耐心地寻找机会。第23分钟圣克鲁斯的头球射门遗憾地打在了门梁上。一分钟之后，哈格里夫斯与对手相撞被换下场，马加特只得换上了德米凯利斯。哈格里夫斯的伤势非常严重，经检查，可能会长期缺阵。这一个计划外的换人造成了拜仁球员在场上的注意力不集中，维赫尼阿雷克抓住机会，把博默的任意球顶入了大门。
换边后，拜仁仍然掌握着场面上的优势，但他们的对手奔跑积极，站位没有出现任何失误，让拜仁的进攻找不到空隙。皮萨罗的头球击中门梁是他们下半场最好的一次机会。拜仁控制了比赛的大部分时间，但最后20分钟的时间球员的体能有了明显的下降，主队开始利用反击制造威胁。第75分钟，维赫尼阿雷克获得了第二次良机，但是他的单刀球被卡恩扑出。面对这样危险的信号，拜仁没有能提高警惕，终于尝到了恶果：坎珀22米的重炮攻门让卡恩无计可施。
马加特赛后说：“一支强队在冠军杯的比赛之后输给一支小球队，这样的情况总是再发生，所以我们今天的失利并不奇怪。”但是马加特的话似乎更像是在为自己开脱，拜仁并没有这样的传统，在上赛季冠军杯之后的八场联赛中，拜仁赢得了其中的七场。萨利哈米季奇认为本队缺乏的是一些运气：“我们有一些好机会，但却没有打进第二个球。”波黑人遗憾的是圣克鲁斯和皮萨罗两次击中门梁的射门。
队长卡恩在赛后十分不满，他批评队友说：“我们总是觉得能早早决定比赛的胜利，但却没有做到。如果能更合理的分配体能，也许我们的比赛会更有意义。”卡恩的矛头对准的是卢西奥，这位巴西后卫在这场比赛中表现得非常有攻击性，不断参与到前场进攻，却在后半场的防守中跑不动了，正是卢西奥给了坎珀任意球射门的机会。主帅马加特在本场比赛中的换人也颇有疑问，马凯再次在板凳上坐了90分钟，马加特解释说，看不出来马凯能够在场上对球队有什么帮助，但留在场上的波多尔斯基也同样没有带来任何帮助。施魏因施泰格在上半场是拜仁最出色的球员，却在下半场早早地被萨利哈米季奇换下，拜仁丧失了在中场的控制力。
马加特赛后对球迷表示了歉意，他同时也表示：“在九月末才能真正进入比赛状态。”
