1990年世界杯之后，世界顶尖的球员纷纷登陆意甲，但今年世界杯之后却鲜有知名球员加盟德甲。迭戈算是名气最大的，但这一转会却在世界杯之前就被不来梅敲定的。很显然，在各大联赛以及欧冠、联盟杯发展壮大之后，世界杯的影响力下降了。此外，德甲本身的薪水、高额税收、联赛水平等局限也难以吸引到世界一流的球员，像巴拉克、奥登科尔等国脚选择离开与之也不无关系。但萝卜青菜，各有所爱，成群结队的荷兰球员走进德甲的事实说明，德甲还是有足够魅力的。
在范博梅尔与拜仁签署三年合约之后，SPORT1体育网站感叹道：“橙色在时尚界已经不再重要，但没想到却成了德甲的主流。”在范·博梅尔之前，汉堡刚刚签下马蒂尔森，以顶替出走的另一名荷兰人博拉罗茨。该队保持了三名荷兰人的配置，而拜仁则横空出世了范博梅尔和马凯这对橙色组合。几年前德甲还只有一个荷兰人的身影，而且是教练(沙尔克主帅斯蒂文斯)，但现在却有越来越多的荷兰一线球员加盟德甲，这个现象被德国人称之为“橙色爆炸”。
“对于那些效力于国内联赛的荷兰球员而言，德甲有着极大的诱惑力——竞争激烈，而且有着无与伦比的气氛。”斯蒂文斯一语道破了天机，“我想，以后还会有越来越多的荷兰球员继续向德国进军。”多特蒙德主帅范·马尔维克则进一步说明了德甲的诱惑力：“不久之前，那些顶尖的荷兰球员还从未想过来德甲踢球，但时代已经变了，而且非常之快。德甲和荷甲是完全不同的概念，对于一名荷兰球员而言，在8万名球迷面前踢球是一件无法想象的盛况，但在德甲却可以成为现实。”
马凯加盟的时候还只是单枪匹马，但现在德甲已经容纳了几乎半支荷兰国家队，最典型的例子是汉堡。范德法特、德容和马蒂尔森组成了“新三剑客”，这其中范德法特的成功无疑是起到了表率作用。之前他已经淡出国家队，但来到汉堡之后却取得了巨大的成功，带领汉堡成为了德甲顶级强队，并晋级欧冠联赛。所以，尽管博拉罗茨离开了，但马蒂尔森紧接着就步其后尘。据悉，海廷加和巴贝尔也几乎被汉堡引进，只不过汉堡与索林以及柳博亚的谈判更顺利而未能成行。但可以想象，如果汉堡能挺过这个赛季，那么下赛季肯定会看到新的荷兰面孔出现在埃尔伯河畔。
荷兰球员在德甲总是能够取得成功，范博梅尔之所以加盟拜仁也是基于范德法特和马凯的成功之上。为什么？斯蒂文斯的看法是：“荷兰球员受到的培训比德国球员更好。”这句话在德国人听起来很不舒服，但至少已经接受了这个事实。“荷兰制造——这是质量的保证。”SPORT1表示。
