竞技风暴
意大利“电话门”丑闻判决 法庭解释为何米兰不降级

http://sports.sina.com.cn 2006年07月17日07:44 体育周报

  荆楚网消息(体育周报) 在过去几个月内闹得沸沸扬扬的“电话门”事件,终于在上周五诞生了一个初步结果。意大利体育法庭宣布,尤文图斯、佛罗伦萨和拉齐奥将降入乙级联赛,AC米兰虽然保住了意甲名额,但也失去了下赛季参加欧洲冠军联赛的机会。具体判决如下:

  尤文图斯:取消其2004-2005赛季的联赛冠军奖杯。不颁发其2005-2006赛季的联
赛冠军奖杯。下赛季被降入意乙联赛并将从积分中处罚30分。前尤文图斯总经理莫吉以及前主席吉拉乌多被处罚5年内禁止涉足足球圈。此外莫吉被罚5万欧元,吉拉乌多被罚2万欧元。

  

AC米兰:保留下赛季继续参加意甲的资格,但将从下赛季的积分中罚去15分。此外,从2005-2006赛季的积分当中米兰被罚去44分,因此从新积分排名来看没有参加下赛季冠军联赛的资格。俱乐部副主席加利亚尼一年内不得参与足球相关事务。前AC米兰经理梅亚尼三年零六个月内不得参与足球相关事务。

  佛罗伦萨:以联赛最后一名降入2006-2007赛季乙级联赛,同时在2006-2007赛季乙级联赛以负12分开始赛季。俱乐部主席安德雷亚·德拉瓦莱3年零六个月内不得参与足球相关事务。俱乐部名誉主席迭戈·德拉瓦莱四年内不得参与足球相关事务,并被罚款1万欧元。。

  拉齐奥:以联赛最后一名降入2006-2007赛季乙级联赛,同时在2006-2007赛季乙级联赛以负7分开始赛季。罗蒂托三年内不得参与足球相关事务,并被罚款4万欧元。。

  意大利足协:卡拉罗(足协主席)四年零六个月内不得参与足球相关事务。马吉尼(足协副主席)五年内不得参与足球相关事务。意大利裁判委员会:贝尔加莫(裁判指派员)有司法疑问,不足以审判;帕伊雷托(裁判指派员)两年零六个月内不得参与足球相关事务。拉内斯(主席)两年半内不得参与足球相关事务。马泽伊(国家A/B级联赛裁判委员会副主席)一年内不得参与足球相关事务。因加尔吉奥拉(观察员)警告处分。

  主裁判员:德桑蒂斯四年零六个月内不得参与足球相关事务。帕帕莱斯塔三个月内不得参与足球相关事务。罗多蒙蒂、洛奇和塔利亚文托证据不足宣告无罪。

  边裁:普利斯、巴比尼一年内不得参与足球相关事务。同时,下赛季的欧冠分配将是

国际米兰和罗马直接晋级小组赛,切沃、巴勒莫两队参加资格赛。联盟杯的分配将是利沃诺,恩波利和帕尔玛。因为尤文图斯、佛罗伦萨和拉齐奥的降级,2005-2006赛季本应降级的三支球队梅西纳、莱切和特列维索在下赛季将继续留在甲级。在判决之后,不服判决者有5天时间向联盟法院进行上诉并由相关机构做出终审判决,具体时间是7月20日到24日。按照欧洲足联的要求,二审结果将在7月25日之前宣布。

  法庭解释:为何米兰不降级

  意甲丑闻审判结果终于揭晓,4支被起诉的球队当中,只有AC米兰留在了甲级,与检察官的诉讼相比,尤文图斯逃过了降入丙级的灭顶之灾,拉齐奥仍然被判降入乙级,只是罚分上少了8分,佛罗伦萨则更是几乎维持原判,降入乙级。这样的判罚不免让人生疑惑,为什么只有AC米兰能逃脱降级的厄运呢?体育法庭对此做出了解释。在法庭宣判23小时前,曾有过这样的一幕,手握Midiaset传媒集团以及意甲转播大权的贝鲁斯科尼隐讳的表示,他可以不转播这样的意甲,这似乎有着些许微妙意味。不过体育法庭则解释说米兰不降级是因为罪名不同。从一开始,AC米兰俱乐部被检察官指控的就是“间接责任”,这与其他俱乐部的“直接责任嫌疑”不同。在检察官博雷利所提的提案中,AC米兰也是判罚最轻的一支球队,只有降入乙级和被扣3分,而佛罗伦萨和拉齐奥分别是降级并扣15分。在实际判决中,拉齐奥的扣分被减少了8分,按照同等的“减刑”幅度,AC米兰就应该留在意甲。体育法庭称,AC米兰违反了体育法的第6条第4款,按照此款,球队也可以不必受到降级的处罚。体育法庭针对尤文的判罚表示,每支球队都比检察官博雷利申请的提案不同程度的轻判了,特别是对尤文的判罚,实际上已经是一种“宽恕”。因为原先提出的是让尤文图斯降至意乙以下,但是目前尤文图斯仅被降到意乙。体育法庭表示:“轻判的原因是因为在审判过程中,尤文图斯一直非常配合,俱乐部复兴的工作已经开始,他们承认了过去所犯的错误。”体育法庭认为,拉齐奥俱乐部主席罗蒂托无法脱罪,他的行为违反了公平竞争,而佛罗伦萨被认定,俱乐部在2004-2005“通过裁判影响了球队的积分,从而让球队避免了降级”,名誉主席迭戈·德拉瓦莱的行为直接影响到了俱乐部的名次和结果,从开庭辩护来看,佛罗伦萨仅仅比检察官提出的控诉少扣了3分,效果是最不明显的。负责这次审判的大法官鲁贝托在宣判结束后表示:“这次判决我们没有考虑任何人情的因素,我们秉承尊重了法律的原则,没有任何外界的干涉。”

  总损失5亿欧元

  降级?大不了明年打回来。但经济上的损失就是实实在在的了。从电视转播收入到赞助合同再到球员流失,被罚降级的几支球队将在经济上蒙受巨额损失。可以这么说,只要是说得出来的收入项目,都会有极大的减少。最直接也是最容易想到的当然是欧洲赛事的奖金收入。佛罗伦萨近年来拼命投入就是为了早日能进冠军联赛,拉齐奥上赛季拼死拼活也就是为了争取一个联盟杯收入,这下子全部泡汤了。无法参加欧洲冠军联赛对球队造成的直接损失在3000万至6000万欧元之间。无法参加联盟杯的经济损失会少一些,然而至少也在1000万欧元左右。缺席欧洲赛事甚至还会影响到球队获得的赞助,佛罗伦萨和拉齐奥今年预计的2800万欧元收入将缩减至少一半。其次是电视转播收入。意甲和意乙在吸引观众方面天差地别,而尤文图斯主场的上座率本来就不高,球迷分布广泛但在都灵城内不占优势的他们更依赖于电视直播收入。尤文图斯原本可从天空电视台收到8000万欧元电视转播费用,而拉齐奥和佛罗伦萨原本也分别卖出了1900万和1400万欧元的转播价格。从贝鲁斯科尼麾下的Midiaset那里,尤文图斯和拉齐奥原本将各自得到1600万欧元的收入,与此同时另一家电视台La7原本也已经和佛罗伦萨谈妥了2700万欧元的转播价格。此外,从手机运营商和网络媒体那里获得的转播收入也有700万欧元左右。天空电视台虽然表示不会放弃和这四家俱乐部的合作关系,“我们会继续为他们服务,不论是意甲还是意乙。”但他们也承认,将就赞助问题重新谈判。虽然各家电视台已经表示希望尽量不会取消转播合同,然而因为收视率和转播场次的限制,三家俱乐部将面临的损失还是会将近6500万欧元。另外加上球票收入减少和球员贬值,上述3家俱乐部的总经济损失预计将高达4.99亿至5.98亿欧元之巨。经济分析杂志同时认为,降级后如果三支俱乐部不削减开支,极有可能会出现财政赤字。以尤文图斯为例:2005年7月30日,俱乐部注册资金是2.29亿欧元。为了避免出现财务危机,本赛季尤文图斯必须消减高达1.27亿欧元的球员薪水开支。除此之外,意甲联赛整体的经济影响也将大打折扣,据德勤会计师事务所统计,2004-2005赛季,意甲的18支球队总共创造了13.4亿的营业收入,在欧洲五大联赛中仅低于英超。但在这一次的丑闻宣判后,意甲下赛季的营业收入跌落到西甲和

德甲之后已经不可避免。

  梅西纳莱切特雷维索 复活难言最佳结果

  意甲丑闻初审宣判后,人们更多关注的是受到处罚的4支球队以及有可能在下赛季夺冠的国际米兰以及罗马,似乎忘记了上赛季排在末尾的三支球队梅西纳、莱切和特雷维索下赛季仍将留在意甲联赛的事实。大多数人或许会以为这对于三支球队来说是天大的喜讯,但事实上这一切已经打乱了三队的战略部署,下赛季的保级之路仍然十分艰难。在丑闻的宣判中,足协法庭并没有提及到上赛季降级的三支球队,只是涉及到了受到处罚的所有球队,但实际上由于尤文图斯、佛罗伦萨和拉齐奥在被判降级的同时,也被判决排名上赛季最后三名,所以梅西纳、莱切和特雷维索的名次自动上升三位,跳出了降级区,下赛季将继续征战意甲。但这对于他们来说一定是好事么?从大的方面来讲,高于意乙联赛的电视转播费、来自各方面的赞助费和广告费以及更高的上座率都对俱乐部的发展有利,但是三支球队尤其是特雷维索早已经开始为乙级做准备,从上赛季后半段开始就大量启用年轻球员,以期在意乙联赛中争取好名次。但是现在突然留在意甲,下赛季很可能再次出现无力应付意甲,然后重新降回意乙的局面。特雷维索球员贝赫托就冷静地表示:“参加意甲虽然是一种荣耀,但实际上我们并没有做好参加最高水平联赛的准备,去年没有,现在也没有。”巧合的是,上赛季特雷维索就是因为都灵等球队因经济问题受罚而意外首次升入意甲,本赛季又一次在没有准备的情况下征战意甲。莱切和梅西纳的情况和特雷维索相似,两队本已经做好了打意乙的准备,突如其来的变化只会影响到原先制定好的计划。其中莱切本已经准备将武齐尼奇和卡塞蒂等主力球员出售,转会谈判也在进行当中,突然留在意甲让他们措手不及。不过好在下赛季还有亚特兰大、卡塔尼亚和都灵三支升班马,如果能够压倒他们,特雷维索们还有保级的机会。虽然初审的结果已经公布,但这毕竟不是最终的审判结果,尤文图斯等队还要继续上诉,而在意乙的博洛尼亚也开始叫嚷着要升级。上赛季,博洛尼亚在乙级联赛中的成绩并不理想,但是卡佐拉认为,俱乐部在2004/2005赛季的意甲联赛中的降级同样应被视为无效。卡佐拉表示:“我相信重返甲级是我们应得的。我们的意见是,降级的伤害对我们来说非常不公平,我们正在等待着公正的答复。我们已经准备好了所有材料,包括那些直接导致我们降级的肮脏比赛的证据。事实上我已经和足协的官员以及律师联系过了,他们也支持我们这样做。”

  罗马巴勒莫切沃 欧冠名额之变

  以初审的结果看,米兰罚分,尤文和佛罗伦萨的降级让国际米兰与罗马成了这次丑闻的最大受益者,而巴勒莫和切沃是最大的幸运儿,后四支球队将代表意大利征战下赛季的欧洲冠军联赛。不过,对这种没有准备实力不足的小俱乐部来说,冠军联赛的馅饼有点太大了。国际米兰和罗马显然心情不错,只有曼奇尼偶尔抱怨几句应该给他们补个冠军之类。由于缺少了AC米兰和尤文图斯这样的强劲对手,这两支球队差不多只需要提防对方就足够了。由于其他豪门都深陷丑闻危机,国际米兰在转会市场上下手最早,收获也最多,已经到手了达科特、格罗索、麦克斯韦尔和麦肯,目前已经和上赛季的欧洲金靴托尼走得很近,应该是最踌躇满志的一个。罗马由于上赛季的转会禁令,目前还没有特别大的动作,但考虑到斯帕莱蒂上赛季已经把罗马调教得相当不错,应付欧洲赛场和强度降低很多的意甲联赛这两线也算不上特别困难。总体来说,对这两支球队而言,由于国内赛事的密度和竞争激烈程度已经下降了很多,以往两线作战的负担也小了很多,完全有机会好好施展一番。巴勒莫和切沃是幸运儿,但也是最左右为难的俱乐部,甚至比起上个赛季的乌迪内斯还有所不如。乌迪内斯上赛季征战欧洲冠军联赛还是有相当的实力基础,只是最后败在了心理崩溃上,但就此一败就差点不得超生降入乙级。巴勒莫和切沃的真正实力绝对比不上当初的乌迪内斯,而强度空前的欧冠赛事对他们来说也是第一次,无论从人员配置上还是心理上,这两支球队都毫无准备可言。有些尖酸一点的意大利媒体戏称这是“赶鸭子上架”,这样的欧洲冠军联赛资格,对小球队来说挑战的意义远远大于机会。很明显,巴勒莫和切沃这样的俱乐部一线队都只有20人左右,不但替补实力远远不能满足要求,主力阵容也难以承受两线甚至三线作战的压力。事实上,这个问题甚至困扰过罗马、拉齐奥这样的意甲前冠军球队。这两支球队往往在两三个赛季内起伏巨大,主要就是在欧洲战场上消耗过大,等到第二年专攻国内,往往又生龙活虎起来。现在,这个担子交到了巴勒莫和切沃身上。

  利沃诺帕尔玛恩波利 联盟杯之变

  电话门的判决结果让利沃诺、帕尔玛和恩波利得以参加下赛季联盟杯。毫无疑问,这是意甲近年来最为“寒酸”的欧战参赛阵容。帕尔玛也就算了,毕竟也是拿过联盟杯冠军的球队,利沃诺和恩波利就实在有点不够档次了,尤其是后者,因为根本没有想到过自己能够打欧洲比赛,连欧战的执照都没有。据悉,AC米兰有意在这个问题上做文章,想挤进联盟杯。《米兰体育报》透露,恩波利由于主场条件不合格,并没有欧足联举办的欧洲赛事比赛执照,也许是这支上赛季还在意乙的球队从未料到自己有机会打欧洲赛事,也从未对此进行过改造。现在天上掉馅饼,恩波利方面正在赶工,不过从这一点上已经足以说明问题:恩波利这样的球队和一不小心进入冠军联赛的切沃一样,都没有任何准备。虽说联盟杯的影响在不断下降,但随着近年来欧洲足坛的传统势力格局逐渐被打破,联盟杯的变化也相当明显,诸如塞维利亚和米德尔斯堡这样的球队实力让各大豪门也不敢小看。在这种情况下,不要说是恩波利,就连帕尔玛和利沃诺都很难应付,前者前年还在打保级附加赛,后者三年前刚刚升级,论实力和阵容厚度都不足以和欧洲诸强对抗。如果一个不小心,还会连累国内赛事。这个方面,帕尔玛是有过亲身体会的。两年前他们在联盟杯上苦战不休,国内战绩就一败涂地,最后没有拿到欧战荣誉反而差点降级;即使是这个赛季要打冠军联赛的罗马,上赛季在联盟杯的沉重压力下也一度举步维艰,等到联盟杯出局后很快就重振旗鼓上演连胜奇迹。从这个角度来说,联盟杯没有冠军联赛竞争压力大,但赛事频繁程度更甚,对实力较弱的球队杀伤力更大。毕竟两线作战的压力,不是恩波利这样初出茅庐的鱼腩可以承受的。


  手机上网看澳盘 随时随地迎大奖
发表评论 _COUNT_条 

爱问(iAsk.com)

评论】【足球论坛】【收藏此页】【 】【多种方式看新闻】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 
 

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有